Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
transporter
Utilise un sac de protection spécial pour transporter la caméra pendant le tournage.
Usa una funda protectora especial para transportar la cámara durante el rodaje.
Ils ont utilisé une seule manne pour transporter toutes les provisions du week-end.
Usaron un solo cesto para transportar todas las provisiones del fin de semana.
Il utilisait un panier en osier pour transporter les légumes du jardin.
Usó una cesta de mimbre para llevar las verduras desde el huerto.
Nous avons loué un lama pour transporter les tentes pendant notre longue randonnée.
Alquilamos una llama para llevar las tiendas de campaña durante nuestra larga caminata.
Nous devons transporter ces animaux vers un autre lieu où ils seront mieux protégés.
Tenemos que trasladar a estos animales a otro lugar donde estén mejor protegidos.
On a engagé un nouveau bagagiste pour transporter les sacs jusqu'aux camions.
Contrataron a un nuevo cargador para trasladar los sacos hasta los camiones.
Le bus ne peut transporter que vingt-quatre personnes assises en même temps.
El autobús solo puede llevar a veinticuatro personas sentadas a la vez.
Ils ont loué une péniche pour transporter le bois depuis le village voisin.
Alquilaron una barcaza para transportar la madera desde el pueblo vecino.
Cette entreprise cherche un chauffeur de camion expérimenté pour transporter des marchandises fragiles.
Esta empresa busca un conductor de camión con experiencia para transportar mercancía frágil.
Cette jument courageuse a aidé à transporter du bois pendant tout l'hiver.
Esta yegua valiente ayudó a transportar leña durante todo el invierno.
Cette rame est spécialement aménagée pour transporter des vélos et des poussettes.
Este tren está acondicionado especialmente para transportar bicicletas y cochecitos de bebé.
Assure-toi de transporter le gravier pour l'allée dans des seaux.
Asegúrate de transportar la grava en cubos para el camino de entrada.
Ils ont décidé de voyager en voiture afin de transporter facilement leurs bagages volumineux.
Decidieron viajar en coche para poder llevar sin problema todo su equipaje voluminoso.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met transporter: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
transporter de joie v.
llenar de alegría
"Cette nouvelle l'a transporté de joie."
se transporter v.
desplazarse · transportarse
"Les touristes se transportent en bus jusqu'au château."
transporter par train v.
transportar en tren
"L'entreprise transporte par train tous ses produits vers l'Europe."
transporter par avion v.
transportar por avión
"L'entreprise va transporter par avion les marchandises urgentes."
transporter par bateau v.
transportar por barco
"Les marins transportent par bateau les marchandises vers l'île."
transporter par pipeline v.
transportar por oleoducto
"L'entreprise transporte par pipeline le pétrole depuis le port."
Synoniemen voor transporter in het Frans
Suggesties
Resultaten: 17751. Exact: 17751. Verstreken tijd: 54 ms.
