Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
pre existentes
Examples with "pre existentes" and their translation in Frans
Los individuos parecen encontrarse en perfecto estado de salud, condiciones pre existentes aparte.
Les sujets semblent avoir été en parfaite santé, exception faite d'affections préexistantes.
Muchas de las 25 muertes maternas que, en promedio, ocurren por año son prevenibles, ya que están asociados a causas obstétricas indirectas, condiciones pre existentes antes del embarazo que se agravan durante el mismo.
Sur ces 25 décès maternels qui ont lieu en moyenne chaque année, beaucoup sont évitables, car ils sont associés à des causes obstétriques indirectes, à des conditions déjà présentes avant la grossesse et qui s'aggravent pendant celle-ci.
Recinto II, realizado posteriormente, consta de un muro de tierra, piedra y madera de forma cuadrilátero, que incluye dos torres avanzadas pre existentes.
La deuxième enceinte, plus tardive, est formée d'un mur de terre, pierre et bois de forme quadrilatère qui inclut les deux tours avancées pré-existantes.
Las personas con algún tipo de alteración de su sistema inmunitario, es decir, personas enfermas, personas mayores, aquellos con enfermedades respiratorias pre existentes como EPOC o asma; tienen un mayor riesgo de tener complicaciones por el Covid-19.
Les personnes dont le système immunitaire est affaibli, c'est-à-dire les malades, les personnes âgées, celles qui souffrent de problèmes respiratoires préexistants, comme la BPCO ou l'asthme, sont les plus exposées aux complications de la COVID-19.
Andere resultaten
Sin dejar de ser pre-existente, que comienza a existir en el tiempo.
Tout en restant pré-existante, il commence à exister dans le temps.
Las enfermedades respiratorias pre-existentes pueden ser agravadas por la sobreexposición al hidrógeno.
Des conditions respiratoires préexistantes peuvent être aggravées par une surexposition à l'hydrogène.
No, hepatitis B es considerada como una condición pre-existente.
Non, l'hépatite B est considérée comme une maladie pré-existante.
Quieren insertar un patrón pre-existente... en su código genético.
Ils veulent insérer un modèle existant dans leur code génétique.
En realidad, el herpes es pre-existente.
En fait, c'est l'herpès qui est préexistant.
Una lesión y es una condición pre-existente.
Une seule blessure et c'est un problème qu'il avait avant.
Lo siento, no puedo curar tu enfermedad pre-existente.
Navré, je ne guéris pas les maladies préexistantes.
Dicen que algunas de tus condiciones eran pre-existentes.
Ils disent que ta condition était en partie préexistante.
Y el exterior de ese film fue construido sobre otra casa pre-existente.
Et l'extérieur du film a été construit sur une autre maison qui existait déjà.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor pre existentes in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 195. Exact: 4. Verstreken tijd: 109 ms.
