Nunca debes aparcar tu coche delante de nuestra entrada privada al garaje.
Il ne faut jamais garer ta voiture devant notre entrée de garage privée.
Una exmilitar montó una empresa de seguridad privada junto con dos colegas.
Une ancienne militaire a monté une entreprise de sécurité privée avec deux collègues.
En esta vivienda, cada habitación tiene su propia estancia con agua privada.
Dans ce logement, chaque chambre possède sa propre pièce d'eau privative.
Preferimos pagar un poco más para tener una habitación tranquila y privada.
Nous préférons payer un peu plus pour bénéficier d'une chambre particulière calme.
Para su luna de miel, eligieron una suite privada con jacuzzi exclusivo.
Pour leur lune de miel, ils ont choisi une chambre particulière avec jacuzzi privé.
Ella reservó una habitación privada para dos noches cerca de la estación.
Elle a réservé une chambre privée pour deux nuits près de la gare.
El centro cultural pertenece a una fundación privada creada por un gran mecenas.
Le centre culturel dépend d'une fondation privée créée par un grand mécène.
Prefiero pagar un poco más y dormir en una habitación privada.
Je préfère payer un peu plus cher et dormir dans une chambre privée.
Solo esta escuela privada está autorizada a otorgar el título de psicólogo clínico.
Seule cette école privée est autorisée à donner un titre de psychologue clinicien.
La clarividente realizó una sesión privada para comunicarse con mi amigo fallecido.
Le médium a organisé une séance privée pour communiquer avec mon ami disparu.
Su consulta privada recibe a clientes de diversos orígenes y culturas.
Son cabinet privé accueille des clients de divers horizons et cultures.
No está permitido aparcar el coche delante de esta entrada privada.
Vous n'avez pas le droit de garer votre voiture devant cette entrée privée.
Hemos decidido organizar una pequeña reunión privada para celebrar su nuevo trabajo.
Nous avons décidé d'organiser une petite soirée privée pour célébrer son nouveau travail.