Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
procesos
Geflecteerde vorm van proceso
Vertaling van "procesos" in Frans
Nuestro proceso de calidad está en curso, analizamos todos los procesos internos.
Notre démarche qualité est en chantier, nous analysons tous les processus internes.
Una representación gráfica clara es fundamental para explicar procesos complejos a principiantes.
Un support visuel clair est crucial pour expliquer des processus complexes aux débutants.
Comparamos el consumo energético de estos dos procesos antes de elegir la máquina.
Nous comparons le coût énergétique de ces deux procédés avant de choisir la machine.
El gobierno controla estrictamente los procesos de refinado para proteger el medio ambiente.
Le gouvernement contrôle strictement les procédés de raffinage afin de protéger l'environnement.
El edificio del tribunal de condado es un centro para los procesos legales locales.
Le bâtiment du tribunal d'instance est un centre pour les procédures juridiques locales.
Para responder a la demanda del mercado, hemos adaptado nuestros procesos de producción.
Pour satisfaire à la demande du marché, nous avons adapté nos procédures de production.
El director de tecnología impulsó la automatización en nuestros procesos de fabricación.
Le responsable technique a poussé à l'automatisation de nos processus de fabrication.
Este servidor utiliza un supervisor ligero para controlar todos los procesos críticos del sistema.
Ce serveur utilise un superviseur léger pour contrôler tous les processus critiques du système.
Una medición precisa de la gravedad específica es vital en los procesos de fabricación.
Une mesure précise de la densité relative est essentielle dans les processus de fabrication.
Una máquina estiradora es esencial en los procesos modernos de producción textil.
Un banc d'étirage est essentiel dans les processus modernes de production textile.
En nuestra empresa, queda mucho por hacer para modernizar los procesos.
Dans notre entreprise, il reste beaucoup à faire pour moderniser les processus.
A menudo se utilizan procesos térmicos para extraer petróleo del esquisto bituminoso.
Des procédés thermiques sont souvent employés pour extraire le pétrole du schiste bitumineux.
Una mala configuración del bloqueo puede provocar bloqueos interminables entre los distintos procesos.
Un mauvais réglage du verrouillage peut provoquer des blocages interminables entre les différents processus.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die procesos bevatten
enfoque basado en procesos nf.
approche par processus
"L'entreprise utilise une approche par processus pour améliorer sa productivité."
gestión de procesos nm.
management des processus
"Le management des processus permet d'optimiser la production de l'usine."
procesos penales nf.
poursuites pénales
"Le procureur a engagé des poursuites pénales contre les suspects."
enfoque por procesos nf.
approche par processus
"L'entreprise utilise une approche par processus pour améliorer sa productivité."
procesos mentales nm.
mécanismes mentaux
"Ces mécanismes mentaux soutiennent l'attention et la mémoire."
procesos pendientes nf.
actions pendantes
"Le tribunal doit examiner toutes les actions pendantes avant la fin de l'année."
conducción de procesos nf.
conduite de procédés
"Il travaille en conduite de procédés dans une raffinerie de pétrole."
control de procesos nm.
contrôle de procédé
"Le contrôle de procédé assure la qualité constante de la production."
control estadístico de procesos nf.
maîtrise statistique des processus
"L'usine applique la maîtrise statistique des processus pour réduire les défauts."
ingeniería de procesos nm.
génie des procédés
"Elle étudie le génie des procédés pour travailler dans l'industrie chimique."
ingénierie des procédés
"L'ingénierie des procédés améliore l'efficacité de la production chimique."
intensificación de procesos nf.
intensification des procédés
"L'intensification des procédés permet de réduire la consommation d'énergie dans cette usine."
optimización de procesos nf.
optimisation des procédés
"L'optimisation des procédés a permis de réduire les coûts de production."
optimizador de procesos nm.
rationalisateur
"L'entreprise a recruté un rationalisateur pour revoir ses flux."
responsable de optimización de procesos nm.
rationalisateur
"L'entreprise a recruté un rationalisateur pour revoir ses flux."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor procesos in het Spaans
Suggesties
control de procesos
6780
gestión de procesos
4290
procesos judiciales
+10k
procesos de adopción
+10k
procesos penales
+10k
Resultaten: 121474. Exact: 121474. Verstreken tijd: 77 ms.
