Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
prontamente
Vertaling van "prontamente" in Frans
dans les moindres délais
bientôt
prompte
Evita retrasos pagando prontamente el cargo por gestión de cada transacción.
Évitez les retards en réglant rapidement le frais de gestion pour chaque transaction.
Asegúrate de presentar tus reclamaciones de seguro prontamente para recibir asistencia.
Assurez-vous de déposer rapidement vos demandes d'indemnisation pour recevoir de l'aide.
Las manchas foliares pueden propagarse rápidamente si no se eliminan prontamente las hojas infectadas.
Les taches foliaires peuvent se propager rapidement si les feuilles infectées ne sont pas retirées promptement.
Pero en ocasiones la falta de voluntad para actuar prontamente paraliza sus acciones.
Mais l'absence de volonté d'agir promptement paralyse parfois son action.
Estamos dispuestos a contribuir a lograr prontamente los acuerdos correspondientes.
Nous avons à cœur de contribuer à la conclusion rapide des accords correspondants.
A este respecto se han hecho progresos en publicar más prontamente la jurisprudencia.
Des progrès ont été accomplis dans la publication plus rapide de ces recueils.
Su abogado le sugirió que respondiera prontamente a la citación para su audiencia.
Son avocat lui a conseillé de répondre rapidement à la convocation pour son audience.
Pedimos a todos los demás países que apoyen prontamente el tratado.
Nous demandons à tous les autres pays d'y adhérer rapidement.
Es cortés saldar las deudas prontamente después de pedir dinero prestado.
Il est courtois de régler rapidement après avoir emprunté de l'argent.
Mi país también ha reaccionado positiva y prontamente a dicha solicitud.
Mon pays a également répondu rapidement et concrètement à cette demande.
Todas sus solicitudes serán prontamente consideradas y todos los problemas serán resueltos inmediatamente.
Toutes vos demandes seront examinées rapidement et tous les problèmes résolus immédiatement.
Los constituyentes inmediatos de la oración fueron abordados prontamente en la conferencia.
Les constituants immédiats de la phrase ont été traités rapidement lors du cours.
Los empleados están capacitados para reconocer e informar prontamente sobre incidentes de riesgo cibernético.
Les employés sont formés pour reconnaître et signaler rapidement les incidents de risque cybernétique.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor prontamente in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 1301. Exact: 1301. Verstreken tijd: 47 ms.
