Le vol rapide de l'hirondelle en fait une chasseuse hors pair.
El vuelo rápido de la golondrina la convierte en una cazadora hábil.
Le service express garantit un traitement rapide de tous vos envois importants.
El servicio exprés garantiza un manejo rápido de todos tus envíos necesarios.
Une truite très rapide a échappé à l'hameçon au dernier moment.
Una trucha muy rápida se soltó del anzuelo en el último momento.
La sortie latérale du stade est utilisée en cas d'évacuation rapide.
La salida lateral del estadio se utiliza en caso de evacuación rápida.
Avoir les doigts crochus est un moyen rapide de perdre son emploi.
Tener la mano larga es una forma rápida de perder tu trabajo.
On a juste donné une passée rapide avant que les amis débarquent.
Solo le dimos una pasada rápida antes de que llegaran los amigos.
Attends cinq minutes, je donne une passée rapide à la cuisine.
Espera cinco minutos, le doy una pasada rápida a la cocina.
Ce gratin cuisiné est parfait pour un repas rapide avec les enfants.
Este gratinado preparado es perfecto para una comida rápida con los niños.
Le chevalier donna un coup rapide de son épée pendant le duel.
El caballero realizó una estocada rápida con su espada durante el duelo.
Ils ont félicité l'armée pour sa réaction rapide pendant la crise.
Elogiaron a las fuerzas armadas por su rápida respuesta durante la crisis.
Ce magasin propose un service de réparation rapide pour ton vélo électrique.
Esta tienda ofrece un servicio rápido de reparación para tu bici eléctrica.
Nous avons choisi le mode avance rapide pour raccourcir notre soirée cinéma.
Elegimos el modo de avance rápido para acortar nuestra noche de cine.
Un bus scolaire a failli entrer à contresens sur la voie rapide.
Un autobús escolar casi entra en sentido contrario en la vía rápida.