Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
propugna
Geflecteerde vorm van propugnar
Vertaling van "propugna" in Frans
préconisant
prône
encourage
défend
propose
est favorable
plaide pour
milite
préconisée par
souhaite
recommande
est en faveur
Varios partidos políticos han adoptado plataformas en las que se propugna la tolerancia política y la protección de los derechos humanos.
Plusieurs partis politiques ont adopté des plates-formes préconisant la tolérance politique et la protection des droits de l'homme.
El orador propugna un concepto a más largo plazo del desarrollo.
Il préconise d'inscrire le développement dans une perspective à plus long terme.
No propugna ninguna delimitación jurídica entre espacio aéreo y espacio ultraterrestre.
Elle ne prône aucune délimitation juridique entre espace aérien et espace cosmique.
Nicaragua propugna el derecho a los servicios de salud gratuitos.
Le Nicaragua prône le droit à la gratuité des soins de santé.
El capítulo VIII propugna el apoyo financiero y fiscal a estos temas prioritarios.
Le chapitre VIII encourage le soutien financier et fiscal à ces thèmes prioritaires.
El Libro Verde propugna un enfoque de conjunto, intersectorial y estratégico sobre los océanos.
Le livre vert encourage une approche globale, transsectorielle et stratégique des océans.
Sin embargo, personalmente no propugna la idea de institucionalizar el diálogo.
Personnellement toutefois, il ne préconise pas l'institutionnalisation d'un tel dialogue.
La mencionada estrategia propugna un control permanente de su ejecución mediante informes regulares.
La stratégie préconise un suivi continu assuré au moyen de rapports d'étape concernant sa mise en œuvre.
Por el contrario, no se propugna ninguna nueva organización internacional.
Bien au contraire, elle ne préconise pas la création d'une nouvelle organisation internationale.
Respecto de los instrumentos que se deben aplicar, mi informe propugna la subsidiariedad.
Au sujet des instruments à mettre en place, mon rapport préconise la subsidiarité.
Además, se propugna el establecimiento de dependencias nacionales de gestión de nutrientes de plantas.
En outre, il préconise l'établissement d'unités nationales de gestion de la nutrition des végétaux.
Al decir esto, mi delegación no propugna la realización de sesiones abiertas por el puro placer de hacerlas.
Ce faisant, ma délégation ne préconise pas que des séances publiques soient organisées comme une fin en soi.
Este texto propugna un refuerzo cualitativo y cuantitativo de la ayuda que le concedemos a estos países en materia educativa.
Ce texte préconise un renforcement qualitatif et quantitatif de l'aide que nous accordons à ces pays en matière d'éducation.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor propugna in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 1189. Exact: 1189. Verstreken tijd: 41 ms.
