Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
encourage
Geflecteerde vorm van encourager
Vertaling van "encourage" in Spaans
Mon groupe de camarades m'encourage toujours quand je doute de moi.
Mi grupo de amigos siempre me anima cuando dudo de mí mismo.
Elle encourage toujours ses enfants à bien s'entendre avec leurs amis.
Ella siempre anima a sus hijos a llevarse bien con sus amigos.
La bijouterie encourage un style modulable avec des bracelets et des colliers.
La joyería fomenta un estilo de combinar a gusto con pulseras y collares.
Le gouvernement encourage le brassage des communautés pour réduire les tensions sociales.
El gobierno fomenta la mezcla de comunidades para reducir las tensiones sociales.
Sa mère l'encourage à aller sur le petit pot avant de dormir.
Su madre lo anima a sentarse en el orinal antes de dormir.
Notre entraîneur nous encourage à participer à un tournoi pour progresser plus rapidement.
Nuestro entrenador nos anima a participar en un torneo para progresar más rápido.
Le professeur encourage les élèves à décrire leurs peurs par des mots simples.
El profesor anima a los alumnos a expresar sus miedos con palabras sencillas.
Il a la foi en ses élèves et les encourage à persévérer toujours.
Tiene fe en sus alumnos y los anima a perseverar siempre.
La saison des fêtes nous encourage à exprimer notre gratitude envers nos amis.
La temporada navideña nos anima a expresar gratitud a nuestros amigos.
Cette commune encourage le compostage en distribuant gratuitement des bacs aux habitants intéressés.
Este municipio fomenta el compostaje repartiendo gratis contenedores a los vecinos interesados.
Quand mon amie est trop discrète, je l'encourage à s'affirmer davantage.
Cuando mi amiga está demasiado callada, la animo a que se exprese.
Le mouvement écologiste encourage à réparer son vélo, fais-le toi-même à la maison.
El movimiento ecologista anima a reparar tu bici, hazlo tú mismo en casa.
En classe, le professeur nous encourage à jouer avec la langue en écrivant.
En clase, el profesor nos anima a jugar con las palabras al escribir.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met encourage: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
encourager à poursuivre v.
animar a continuar
"Le professeur encourage ses élèves à poursuivre leurs études malgré les difficultés."
encourager avec enthousiasme v.
animar con entusiasmo
"Il faut encourager avec enthousiasme les jeunes sportifs."
encourager la compréhension v.
facilitar la comprensión
"Le professeur utilise des exemples pour encourager la compréhension."
encourager la croissance v.
fomentar el crecimiento
"Le gouvernement veut encourager la croissance économique du pays."
encourager les talents v.
fomentar los talentos
"Cette école encourage les talents artistiques de ses élèves."
encourager vivement v.
animar encarecidamente
"Le professeur encourage vivement ses élèves à participer au concours."
Synoniemen voor encourage in het Frans
Suggesties
encouragé
+10k
fortement encouragé
2120
Resultaten: 35527. Exact: 35527. Verstreken tijd: 58 ms.
