Está sacando el máximo provecho de sus experiencias compartiendo historias con otros.
Il tire parti de ses expériences en partageant ses histoires avec les autres.
Un tirador bien entrenado puede sacar el máximo provecho de su alcance.
Un tireur d'élite bien formé peut tirer le meilleur parti de sa portée.
John siempre apuesta por las últimas tendencias tecnológicas, esperando sacar provecho.
John mise toujours sur les dernières tendances technologiques, espérant en tirer profit.
Sacaron provecho de algo de los programas de formación ofrecidos por la empresa.
Ils ont fait leur profit des programmes de formation offerts par l'entreprise.
Le hablaba sin ninguna sinceridad, únicamente para sacar provecho a nivel profesional.
Il lui parlait sans sincérité, cherchant seulement à obtenir un avantage professionnel.
Usó esa experiencia con provecho para superar con éxito la entrevista laboral.
Elle a utilisé cette expérience à profit pour réussir son entretien d'embauche.
El museo espera sacar provecho del flujo de turistas este verano.
Le musée espère retirer profit de l'afflux de touristes cet été.
Puso sus errores pasados con provecho para gestionar mejor su empresa.
Il a mis ses erreurs passées à profit pour mieux gérer son entreprise.
Deberías aprovechar esos consejos con provecho para mejorar tus resultados académicos.
Tu devrais mettre ces conseils à profit pour améliorer réellement tes résultats scolaires.
Está decidido a sacar el máximo provecho de su período de servicio.
Il est déterminé à tirer le meilleur parti de son service communautaire.
Siempre intenta sacar provecho revendiendo los aparatos que ya no usa.
Il essaie toujours de revendre avec profit les gadgets qu'il n'utilise plus.
Puedes sacar un provecho duradero de leer aunque sea unas pocas páginas al día.
Tu peux retirer un profit durable de la lecture quotidienne de quelques pages seulement.
Deberíamos usar este tiempo libre con provecho y perfeccionar nuestras habilidades.
Nous devrions mettre ce temps libre à profit et perfectionner nos compétences.