Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
utile
Vertaling van "utile" in Spaans
Definitie
Considère ton erreur un peu comme une leçon utile pour la prochaine fois.
Toma tu error más bien como una lección útil para la próxima vez.
Le maire veut transformer chaque dent creuse en équipement de proximité utile.
El alcalde quiere transformar cada solar vacío en equipamiento de proximidad útil.
Ce manuel de grammaire inclut un lexique très utile à la fin du livre.
Este manual de gramática incluye un léxico muy útil al final del libro.
Avec ce trois de carreau, tu peux former une petite suite vraiment utile.
Con ese tres de diamantes puedes armar una escalera baja muy útil.
Elle essaie toujours de tirer de chaque échec une leçon utile pour l'avenir.
Ella siempre intenta sacar de cada fracaso una lección útil para el futuro.
Elle m'a donné un avertissement utile que le bureau fermerait tôt.
Ella me dio un aviso útil de que la oficina cerraría temprano.
Même simple, cette carte est plutôt utile pour se repérer dans le quartier.
Aunque sea sencilla, este mapa resulta bastante útil para orientarse en el barrio.
La quarante page du livre contient un résumé très utile pour réviser l'examen.
La página cuarenta del libro incluye un resumen muy útil para repasar el examen.
Je considère cette fonction du logiciel assez peu utile pour notre travail quotidien.
Considero que esta función del programa es bastante poco útil para nuestro trabajo diario.
Si vous voyagez souvent, mémoriser quelques codes pays peut s'avérer très utile.
Si viajas con frecuencia, memorizar algunos códigos de país puede ser muy útil.
Elle trouve souvent utile de décomposer les manuels pour ses études.
A menudo encuentra útil descomponer los libros de texto para sus estudios.
Les employés ont trouvé l'organigramme détaillé utile pour comprendre leurs lignes hiérarchiques.
Los empleados encontraron útil el organigrama detallado para entender sus líneas de reporte.
Pour apprendre une langue étrangère, la lecture régulière est une alliée vraiment utile.
Para aprender un idioma extranjero, leer con regularidad es una aliada realmente útil.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met utile: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
idiot utile n.
idiota útil
"Les propagandistes considèrent souvent les militants comme des idiots utiles."
vote utile n.
voto útil
"Au second tour, beaucoup ont fait un vote utile contre l'extrême droite."
bien utile adj.
muy útil · de gran utilidad
"Ce conseil m'a été bien utile pour résoudre mon problème."
être très utile v.
ser muy útil
"Cet outil va être très utile pour réparer la voiture."
être utile v.
ser útil
"Cette application peut être utile pour organiser ton travail."
n'est pas utile exp.
no es útil
"Cette vieille machine n'est pas utile, elle ne fonctionne plus."
pas très utile adj.
poco útil
"Ce livre est pas très utile pour apprendre les mathématiques."
peu utile adj.
poco útil
"Cet outil est peu utile pour réparer cette machine."
plus utile adj.
más útil
"Ce livre est plus utile que celui-là pour apprendre."
plutôt utile adj.
bastante útil · más bien útil
"Ce guide est plutôt utile pour les débutants."
se rendre utile v.
ser útil
"Il cherche toujours à se rendre utile quand nous déménageons."
très utile adj.
muy útil
"Ce livre est très utile pour apprendre le français."
charge utile n.
carga útil
"La charge utile du camion est de 10 tonnes."
de manière utile adv.
útilmente
"Il a contribué de manière utile à notre projet."
en temps utile adv.
a su debido tiempo
"Je vous donnerai les informations en temps utile."
si cela peut vous être utile exp.
si le sirve de algo
"Si cela peut vous être utile, voici mon numéro de téléphone."
capacité utile n.
capacidad útil
"La capacité utile de ce disque dur est de 930 Go sur 1 To."
juger utile v.
considerar necesario
"Elle juge utile de prévenir ses parents avant de partir."
partie utile n.
parte útil
"La partie utile de cette perceuse mesure quinze centimètres."
poids utile n.
carga útil
"Le camion a un poids utile de quinze tonnes."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor utile in het Frans
Suggesties
très utile
+10k
vie utile
+10k
être très utile
+10k
être utile
+10k
en temps utile
+10k
plus utile
+10k
charge utile
+10k
Resultaten: 59547. Exact: 59547. Verstreken tijd: 170 ms.
