Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
avantagenm
Vertaling van "avantage" in Spaans
Definitie
La répartition chanceuse des questions faciles lui a donné un net avantage.
El reparto fortuito de las preguntas fáciles le dio una clara ventaja.
Elle pense avoir un avantage parce qu'elle parle couramment trois langues étrangères.
Ella cree que tiene ventaja porque habla con fluidez tres idiomas extranjeros.
La voiture de fonction représente un avantage important pour les employés dévoués.
El coche de empresa representa un beneficio importante para los empleados dedicados.
Après sa promotion, il a reçu une voiture de fonction élégante comme avantage.
Después de la promoción, recibió un elegante coche de empresa como beneficio.
Elle trouve toujours un moyen de travestir la vérité à son avantage.
Siempre encuentra la manera de torcer la verdad a su favor.
Pour gagner la partie, ils devaient arranger les circonstances à leur avantage.
Para ganar el juego, tuvieron que inclinar las circunstancias a su favor.
Il hésite à montrer son jeu, craignant de perdre l'avantage stratégique.
Duda en mostrar sus cartas, por miedo a perder la ventaja estratégica.
Ceux qui sont bien renseignés ont un avantage dans la prise de décision.
Quienes están al corriente tienen ventaja en la toma de decisiones.
Toute expérience antérieure dans ce domaine sera un avantage pour obtenir ce poste.
Cualquier experiencia previa en este campo será una ventaja para conseguir este puesto.
Son expérience militaire lui a donné un avantage en gestion de crise.
Su formación militar le dio ventaja en la gestión de crisis.
Il a pris une décision louable en refusant de mentir pour obtenir cet avantage.
Tomó una decisión muy digna al negarse a mentir para conseguir esa ventaja.
Une personne honnête préfère perdre un avantage plutôt que de mentir à ses amis.
Una persona íntegra prefiere perder una ventaja antes que mentirles a sus amigos.
La position défensive des soldats sur la colline offrait un avantage important.
La posición defensiva de los soldados en la colina les daba una ventaja importante.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met avantage: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
à son avantage adv.
para lucirse · de manera favorecedora
"Elle s'habille toujours à son avantage pour les réunions."
être à son avantage v.
salir favorecido
"Sur cette photo, Marie est vraiment à son avantage."
pousser son avantage v.
aprovechar su ventaja
"Il a poussé son avantage lors de la négociation salariale."
se montrer à son avantage v.
lucirse · mostrarse en su mejor faceta
"Marie s'est montrée à son avantage lors de l'entretien d'embauche."
avoir un avantage v.
tener una ventaja
"Notre équipe a un avantage grâce à sa meilleure préparation."
double avantage n.
doble ventaja
"Cette stratégie offre un double avantage : économiser et protéger l'environnement."
avantage unique n.
ventaja única
"Son avantage unique est sa parfaite maîtrise de trois langues."
à notre avantage adj.
a nuestro favor
"Cette situation est à notre avantage pour négocier."
à votre avantage adv.
a su favor · de manera favorable
"Cette coiffure vous va à votre avantage."
avantage caché n.
ventaja oculta · beneficio oculto
"Cette entreprise tire des avantages cachés de ses investissements."
avantage considérable n.
ventaja considerable
"Cette formation représente un avantage considérable pour sa carrière."
avantage du terrain n.
ventaja de localía
"L'équipe locale profite de l'avantage du terrain pour gagner le match."
avantage gratuit n.
obsequio · beneficio gratuito
"Cet abonnement inclut un avantage gratuit pour les nouveaux clients."
avantage immédiat n.
ventaja inmediata
"Cette stratégie offre un avantage immédiat mais peut coûter cher plus tard."
avantage numérique n.
superioridad numérica
"L'équipe profite de son avantage numérique pour marquer un but."
avantage pour les employés n.
beneficio para empleados
"L'entreprise offre des avantages pour les employés comme une assurance santé."
avantage précieux n.
ventaja valiosa
"Son expérience internationale constitue un avantage précieux pour cette entreprise."
avantage supplémentaire n.
ventaja adicional
"Cette promotion offre un avantage supplémentaire intéressant."
avoir avantage à v.
convenir
"Tu aurais avantage à partir plus tôt pour éviter les embouteillages."
coût-avantage n.
relación coste-beneficio
"Le coût-avantage de ce projet reste difficile à mesurer."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor avantage in het Frans
Suggesties
grand avantage
+10k
avantage comparatif
+10k
tirer avantage
+10k
avantage compétitif
8930
à votre avantage
7170
à son avantage
6920
à notre avantage
5030
Resultaten: 55604. Exact: 55604. Verstreken tijd: 60 ms.
