Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
que su
Geflecteerde vorm van que sus 
NEW
que son que votre que leur que le qu'il qu'elle que vous
Creo que su nuevo piercing en el ombligo le queda muy bien.
Je trouve que son nouveau piercing au nombril lui va très bien.
Su nuevo coche turbo consume menos gasolina que su antiguo utilitario pequeño.
Son nouveau turbo consomme moins d'essence que son ancienne petite citadine.
Haremos lo mejor que podemos para que su estancia sea agradable aquí.
Nous ferons de notre mieux pour que votre séjour soit agréable ici.
Él piensa que su encuentro estaba destinado a ser un momento especial.
Il pense que leur rencontre était écrite pour être un moment spécial.
Parecían hechos polvo después de que su vuelo se retrasara por horas.
Ils semblaient épuisés après que leur vol ait été retardé pendant des heures.
Llevaba con orgullo el vestido que su abuela había cosido para ella.
Elle portait fièrement la robe que sa grand-mère avait cousue pour elle.
El dentista notó que su aliento revelaba un problema en las encías.
Le dentiste a remarqué que son haleine indiquait un problème de gencives.
No imaginó ni por un solo instante que su proyecto sería rechazado.
Il n'a imaginé un seul instant que son projet serait refusé.
Reconoce que su obsesión con el pasado le impide disfrutar del presente.
Il reconnaît que son obsession du passé l'empêche d'apprécier le présent.
Tenemos que responder este correo en la misma línea que su autor.
Nous devons répondre à ce mail dans le même sens que son auteur.
Elevó una ferviente oración para que su hermano regresara sano y salvo.
Elle adressa une prière fervente pour que son frère revienne sain et sauf.
Se espera que su tutoría siente las bases para muchos futuros líderes.
On s'attend à ce que son mentorat forme de nombreux futurs leaders.
Ella sintió que su punto de vista fue ignorado durante la reunión.
Elle avait l'impression que son avis avait été ignoré pendant la réunion.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Frans-uitdrukkingen met vertalingen die que su bevatten

no hizo más que cumplir con su deber exp.
il n'a fait que son devoir
"Le médecin a sauvé l'enfant, mais il n'a fait que son devoir."
dejar que la naturaleza siga su curso v.
laisser faire la nature
"Le médecin a décidé de laisser faire la nature pour cette petite blessure."
! el que se va a Sevilla, pierde su silla exp.
! qui part à la chasse perd sa place
"Il a quitté son travail sans garantie : qui part à la chasse perd sa place."
dejar que las cosas sigan su curso v.
laisser aller les choses
"Il a décidé de laisser aller les choses plutôt que de s'énerver."
laisser mijoter
"Il préfère laisser mijoter cette affaire avant de réagir."
que suma a su palmarés adj.
à son palmarès
"Cette médaille d'or à son palmarès confirme son talent exceptionnel."
es igual que su padre exp.
c'est bien le fils de son père
"Il a réussi comme son père en affaires, c'est bien le fils de son père."
desenfundar más rápido que su sombra v.
dégainer plus vite que son ombre
"Lucky Luke dégaine plus vite que son ombre dans tous les duels."
convencer para que apoye su causa v.
gagner à sa cause
"Il a réussi à gagner son ami à sa cause environnementale."
! el hombre más rápido que su sombra nm.
! homme qui tire plus vite que son ombre
"Il répare les ordinateurs, c'est un homme qui tire plus vite que son ombre !"
el que quiere llegar lejos cuida su montura exp.
qui veut voyager loin ménage sa monture
"Qui veut voyager loin ménage sa monture, alors je garde de l'argent pour mes études."
el hombre que dispara más rápido que su sombra nm.
homme qui tire plus vite que son ombre
"Lucky Luke est l'homme qui tire plus vite que son ombre dans cette série."
que cada uno tenga su oportunidad exp.
à chacun sa chance
"À la fête, à chacun sa chance pour les jeux."
ser más rápido que su sombra v.
tirer plus vite que son ombre
"Il tire plus vite que son ombre quand il s'agit de répondre aux emails."
convencer a alguien para que se una a su causa v.
rallier à sa cause
"Le candidat essaie de rallier les indécis à sa cause."
en lo que está en su mano adv.
en son pouvoir
"Il a aidé en son pouvoir pour résoudre le problème."
prostituta que mantiene a su proxeneta nm.
pot-au-feu
"Dans ce roman noir, elle joue le pot-au-feu du gang."
qué detalle por su parte exp.
comme c'est gentil de sa part
"Il m'a apporté des fleurs, comme c'est gentil de sa part !"
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.

Synoniemen voor que su in het Spaans

Publiciteit

Suggesties

que su madre +10k
igual que su padre 2890
que a su vez 83
que su hijo 53
que su país 48
dice que su delegación 37
que su hija 20
que su vida 20

Resultaten: 155561. Exact: 155561. Verstreken tijd: 1011 ms.