Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
quedaban
Geflecteerde vorm van quedar 
NEW
restaient il restait demeuraient y avait plus subsistaient allaient laissés se trouvaient
tombaient
laissées
traînaient
devaient
Los turistas se quedaban en medio del guía y bloqueaban todo el paso.
Les touristes restaient dans les jambes du guide et bloquaient tout le passage.
Los ciclistas más cansados se quedaban al final del pelotón durante toda la carrera.
Les cyclistes les plus fatigués restaient en queue de peloton pendant toute la course.
Después de la limpieza, notamos que quedaban menos objetos olvidados.
Après le nettoyage, nous avons remarqué qu'il restait moins d'objets.
Creíamos haber terminado; en realidad quedaban aún varias tareas urgentes.
On croyait avoir fini ; en fait, il restait encore plusieurs tâches urgentes.
En medio de las ruinas, algunas columnas quedaban en pie, desafiando al tiempo.
Au milieu des ruines, quelques colonnes demeuraient debout, défiant le temps.
Los niños se quedaban boquiabiertos al ver al mago hacer su truco increíble.
Les enfants demeuraient bouche bée en regardant le magicien faire son tour incroyable.
Los niños se quedaban pegados al dibujo animado, sin decir una sola palabra.
Les enfants restaient suspendus au dessin animé, sans dire un seul mot.
Qué suerte, quedaban exactamente dos entradas para el concierto que querías.
Quelle chance, il restait exactement deux billets pour le concert que tu voulais.
Los adolescentes se quedaban pegados a sus móviles durante toda la noche.
Les adolescents restaient suspendus à leurs téléphones pendant toute la soirée.
A ojo, quedaban todavía diez minutos antes del final del partido.
Au juger, il restait encore dix minutes avant la fin du match.
Los caballos se quedaban en el prado gracias a una resistente barandilla blanca de madera.
Les chevaux restaient dans le pré grâce à une solide barrière blanche en bois.
Las maletas quedaban contra la pared, listas para la salida de la mañana siguiente.
Les valises restaient contre le mur, prêtes pour le départ du lendemain matin.
Para pasar el rato, se quedaban charlando en el balcón.
Pour faire passer le temps, ils restaient à discuter sur le balcon.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor quedaban in het Spaans

Publiciteit

Suggesties

humanos quedaban 1
informó de que quedaban 1
le quedaban solo tres minutos 1
solo quedaban 3
aún quedaban 3
quedaban dos
quedaban tres
sólo quedaban

Resultaten: 4709. Exact: 4709. Verstreken tijd: 51 ms.