Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
realzar
Vertaling van "realzar" in Frans
Vervoegen
Espolvoreó los cupcakes con cacao en polvo para realzar su sabor a chocolate.
Il a saupoudré les cupcakes de cacao pour rehausser leur saveur chocolatée.
La receta sugiere que glasees las cerezas para realzar su sabor.
La recette suggère de confire les cerises pour rehausser leur saveur.
Déjame reducir un poco más la salsa para realzar su delicioso sabor.
Laisse-moi réduire la sauce un peu plus pour en améliorer le goût.
Un albardín decorativo puede realzar el aspecto general de un muro de jardín.
Un couronnement décoratif peut améliorer l'aspect général d'un mur de jardin.
Ella espolvorea hinojo picado sobre el pescado a la parrilla para realzar su sabor suave.
Elle ajoute du fenouil ciselé sur le poisson grillé pour renforcer le goût délicat.
El café tocaba suave música ambiental para realzar la atmósfera relajante.
Le café diffusait une musique d'ambiance douce pour renforcer l'atmosphère détendue.
Deberías combinar tus accesorios para realzar el atractivo de tu atuendo.
Vous devriez jouer avec vos accessoires pour rehausser l'attrait de votre tenue.
El diseñador utilizó una decoración minimalista para realzar la elegancia del espacio.
Le designer a utilisé un habillage minimaliste pour améliorer l'élégance de l'espace.
El maquillador recomendó usar un rubor suave para realzar su brillo natural.
La maquilleuse a recommandé d'utiliser un blush léger pour rehausser son éclat naturel.
Conseguir ingredientes frescos del mercado puede realzar mucho el sabor de la comida.
Se procurer des ingrédients frais au marché peut vraiment rehausser la saveur du repas.
Una prenda exterior elegante puede realzar incluso el atuendo más sencillo al instante.
Un pardessus à la mode peut instantanément rehausser la tenue la plus simple.
Es importante aliñar el plato adecuadamente para realzar su sabor general.
Il est important d'assaisonner correctement le plat pour rehausser sa saveur globale.
Un marco elegante va a realzar este cuadro, aunque sea bastante sencillo.
Un cadre élégant va rehausser cette peinture pourtant assez simple.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die realzar bevatten
realzar el sabor v.
rehausser le goût
"Cette épice rehausse le goût de la soupe."
ragoûter
"Cette épice va ragoûter le plat qui était devenu fade."
realzar de nuevo v.
remettre en valeur
"La mairie veut remettre en valeur le centre historique de la ville."
realzar su apariencia v.
se mettre en valeur
"Elle sait se mettre en valeur avec des vêtements élégants."
realzar el prestigio v.
ajouter un étage
"Cette victoire va ajouter un étage à sa réputation d'athlète."
realzar el atractivo v.
améliorer l'attrait
"La ville veut améliorer l'attrait de son centre historique pour les touristes."
realzar la reputación v.
rehausser la réputation
"Cette victoire va rehausser la réputation de notre équipe."
realzar los contornos v.
réchampir
"L'artiste réchampir les personnages pour les détacher du paysage."
realzar el pecho v.
pigeonner
"Elle pigeonne fièrement en montrant sa nouvelle robe."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor realzar in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 4045. Exact: 4045. Verstreken tijd: 48 ms.
