Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
reglamentonm
Vertaling van "reglamento" in Frans
règles du jeu
El nuevo reglamento acabó siendo bien aceptado por los vecinos del barrio.
Le nouveau règlement a finalement été bien accepté par les habitants du quartier.
Está previsto en el reglamento interno una sanción para cualquier retraso repetido.
Il est prévu dans le règlement intérieur une sanction pour tout retard répété.
Los miembros convocados del comité se reunirán mañana para votar el nuevo reglamento.
Les membres convoqués du comité se réuniront demain pour voter le nouveau règlement.
El nuevo director es implacable y no admite ninguna excepción al reglamento interno.
Le nouveau directeur est implacable et refuse toute dérogation au règlement intérieur.
Tenemos que modificar el reglamento interno para proteger mejor a los nuevos empleados.
Nous devons amender le règlement intérieur pour mieux protéger les nouveaux employés.
El reglamento interno exige casco de sécurité para cualquier visita a la fábrica.
Le règlement intérieur impose un casque de sécurité pour toute visite d'usine.
Los alumnos deben dar una opinión sincera sobre el nuevo reglamento del instituto.
Les élèves doivent donner des avis honnêtes sur le nouveau règlement du lycée.
Aceptó ponerse al frente de la comisión encargada de reformar el reglamento interno.
Il a accepté de présider la commission chargée de réformer le règlement intérieur.
Se ha vuelto más respetuosa con el reglamento interno desde su última sanción.
Elle est devenue plus soumise au règlement intérieur depuis sa dernière sanction.
Desde el cambio de reglamento, muchos socios están confusos sobre las normas.
Depuis le changement de règlement, beaucoup de membres sont dans le brouillard.
Los clubes que pertenecen a la federación deben cumplir un reglamento muy estricto.
Les clubs affiliés à la fédération doivent respecter un règlement très strict.
Ellos no lo tienen claro sobre las normas precisas del nuevo reglamento interno.
Ils restent mal fixés sur les règles précises du nouveau règlement intérieur.
Tener a los estudiantes de tu lado facilitará aprobar el nuevo reglamento.
Avoir les étudiants dans ton camp facilitera l'adoption du nouveau règlement.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die reglamento bevatten
reglamento de señalización nm.
code de signalisation
"Le code de signalisation ferroviaire utilise des feux colorés pour guider les trains."
reglamento vigente nm.
règlement en vigueur
"Le règlement en vigueur interdit de fumer dans tous les bâtiments publics."
reglamento de puntuación nm.
code de pointage
"Le nouveau code de pointage modifie la valeur des sauts difficiles."
reglamento de circulación nm.
règlement de circulation
"Le règlement de circulation interdit de téléphoner en conduisant."
règlement de la circulation
"Le règlement de la circulation interdit de rouler à plus de 50 km/h en ville."
reglamento de uso nf.
charte d'utilisation
"Vous devez accepter la charte d'utilisation avant de créer votre compte."
reglamento de tráfico nf.
réglementation de la circulation
"La réglementation de la circulation interdit de dépasser dans ce virage."
reglamento interno nf.
charte
"La charte de l'entreprise précise les valeurs à respecter."
réglementation interne
"La réglementation interne de l'entreprise interdit l'usage du téléphone personnel pendant le travail."
incumplimiento del reglamento nf.
entorse au règlement
"Le directeur a fait une entorse au règlement en acceptant cette demande."
reglamento de aplicación nf.
ordonnance d'application
"L'ordonnance d'application de la loi sur l'environnement est parue."
llamamiento al reglamento nm.
rappel au règlement
"Le président a fait un rappel au règlement après l'interruption."
reglamento administrativo nm.
règlement administratif
"Le maire a publié un règlement administratif sur le stationnement."
reglamento municipal nm.
règlement communal
"Le règlement communal interdit de stationner sur la place du marché."
reglamento de construcción nm.
règlement de construction
"Le règlement de construction impose des normes de sécurité strictes."
reglamento interno de la empresa nm.
règlement d'entreprise
"Le règlement d'entreprise précise les horaires de travail et les congés."
reglamento de policía nm.
règlement de police
"Le maire a pris un règlement de police interdisant la circulation des vélos sur cette place."
reglamento de policía municipal nm.
règlement de police municipale
"Le règlement de police municipale interdit les rassemblements nocturnes dans le parc."
reglamento de servicio nm.
règlement de service
"Le règlement de service précise les horaires et les procédures à respecter."
reglamento de trabajo nm.
règlement de travail
"Le règlement de travail précise les horaires et les congés autorisés."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor reglamento in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 136726. Exact: 136726. Verstreken tijd: 91 ms.
