Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
resumennm
Vertaling van "resumen" in Frans
El resumen debe estar lleno de puntos clave para resaltar lo esencial.
Le résumé devrait être rempli de puces pour mettre en évidence l'essentiel.
Si me permite, su resumen olvida un punto que es muy importante.
Si vous permettez, votre résumé oublie un point pourtant très important.
Este cuadro resumen muestra que la cuenta del proveedor sigue figurando en rojo.
Ce tableau récapitulatif indique que le compte fournisseur apparaît encore débiteur.
Debemos adjuntar un resumen de nuestras actividades anuales al informe destinado al director.
Nous devons joindre un récapitulatif de nos activités annuelles au rapport destiné au directeur.
El profesor dio un resumen abreviado del programa al inicio del semestre.
Le professeur a donné un aperçu abrégé du programme au début du semestre.
Comenzaremos la reunión con un breve resumen de nuestros objetivos.
Nous ouvrirons la réunion par un bref aperçu de nos objectifs.
Prefiero un resumen claro antes que un tocho lleno de frases enrevesadas.
Je préfère un résumé clair plutôt qu'un pavé rempli de phrases compliquées.
Un resumen ejecutivo ayuda a transmitir la esencia del documento de manera eficiente.
Un résumé exécutif aide à transmettre l'essence du document de manière efficace.
Tu resumen tiene una página, es suficiente para el profesor.
Ton résumé fait une page, c'est suffisant pour le professeur.
El resumen gráfico expuso claramente los hitos del proyecto para todos.
Le résumé visuel a clairement présenté les étapes clés du projet à tous.
El profesor pide reunir la información encontrada para redactar un resumen claro.
Le professeur demande d'assembler les informations trouvées pour rédiger un résumé clair.
El informe se entregó a medias, sin conclusión ni un resumen claro.
Le rapport a été rendu fait à moitié, sans conclusion ni résumé clair.
Estoy al tanto de la actualidad deportiva todas las noches viendo este resumen.
Je me branche sur l'actualité sportive tous les soirs en regardant ce résumé.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die resumen bevatten
en resumen exp.
resumen gráfico nm.
résumé graphique
"L’enseignant affiche un résumé graphique pour rappeler les idées principales."
ficha resumen nf.
fiche récapitulative
"La fiche récapitulative du projet contient tous les objectifs principaux."
presentar un resumen v.
présenter un aperçu
"Le directeur va présenter un aperçu du projet lors de la réunion."
resumen de resultados nm.
résumé des résultats
"Le résumé des résultats montre une amélioration significative des performances."
resumen breve nm.
résumé en quelques mots
"Voici un résumé en quelques mots de notre projet : innovation et développement durable."
resumen final nm.
résumé final
"Le résumé final de son rapport présente clairement les conclusions principales."
resumen financiero nm.
résumé financier
"Le directeur a présenté le résumé financier de l'entreprise aux investisseurs."
resumen histórico nm.
résumé historique
"Le professeur a préparé un résumé historique de la Révolution française."
resumen de cuatro páginas nm.
quatre pages
"Le professeur a demandé un quatre pages de ce livre de 300 pages."
resumen de prensa nf.
revue de presse
"La revue de presse du matin résume les principaux titres de l'actualité."
informe resumen nm.
récapitulatif
"Le récapitulatif des ventes montre une hausse de 10 %."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor resumen in het Spaans
Suggesties
resumen ejecutivo
5660
resumen general
3350
hacer un resumen
1760
resumen analítico
1050
resumen anual
1040
cuadro resumen
1030
presentar un resumen
1020
en resumen
+10k
Resultaten: 38511. Exact: 38511. Verstreken tijd: 81 ms.
