Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
riesgos
Geflecteerde vorm van riesgo 
NEW
risques dangers aléas
Dejó su trabajo estable en plena conciencia de los riesgos que corría.
Il a quitté son emploi stable en pleine conscience des risques encourus.
Los riesgos de la situación se hicieron patentes durante el primer ensayo.
Les risques de la situation sont devenus apparents lors du premier essai.
Los barcos esperan la marea adecuada para cruzar el estrecho sin correr riesgos.
Les navires attendent la marée favorable pour traverser le détroit sans danger.
Valora bien los riesgos y las ventajas antes de aceptar esta oferta inesperada.
Avise bien les risques et les avantages avant d'accepter cette offre inattendue.
Negociaron el contrato con sumo cuidado para minimizar al máximo los riesgos legales.
Ils ont négocié serré le contrat pour réduire au maximum les risques juridiques.
El guía nos pide que rodeemos la zona inundada para no correr riesgos.
Le guide nous demande de contourner la zone inondée pour éviter tout risque.
Crear un ejemplo de viabilidad puede mitigar los riesgos asociados con nuevos proyectos.
Créer une preuve de concept peut atténuer les risques associés aux nouveaux projets.
El médico habló sin rodeos, explicando los riesgos de manera muy clara.
Le médecin a parlé sans détour, en expliquant les risques très clairement.
No se puede decidir sin tener una visión global de los posibles riesgos.
On ne peut pas décider sans voir la globalité des risques possibles.
Los riesgos existen a ambos lados en esta negociación política tan delicada.
Les risques sont présents de chaque côté de cette négociation politique très délicate.
Decidieron darle una oportunidad al proyecto a pesar de los riesgos financieros.
Ils ont décidé de donner une chance au projet malgré les risques financiers.
Su negativa es totalmente coherente con los importantes riesgos que entraña este proyecto.
Son refus est pleinement conséquent avec les risques importants que présente ce projet.
El profesor explica cómo la topografía ayuda a prever los riesgos de inundación.
Le professeur explique comment la topographie aide à prévoir les risques d'inondation.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Frans-uitdrukkingen met vertalingen die riesgos bevatten

no correr riesgos v.
ne pas prendre de risque
"Il préfère ne pas prendre de risque avec ses économies."
correr grandes riesgos v.
prendre de gros risques
"Il prend de gros risques en investissant tout son argent."
evitar riesgos v.
ne pas prendre de risque
"Il préfère ne pas prendre de risque avec ses économies."
clasificación de riesgos nm.
classement des risques
"Le classement des risques aide à prioriser les mesures de sécurité."
toma de riesgos nf.
prise de risques
"Sa prise de risques excessive lui a coûté sa fortune."
prise de risque
"Sa prise de risque lors de cette escalade a impressionné ses amis."
riesgos del oficio nm.
risques du métier
"Les critiques font partie des risques du métier pour un acteur."
aumentar los riesgos v.
augmenter les enjeux
"Le négociateur a décidé d'augmenter les enjeux pour obtenir un meilleur accord."
considerar los riesgos v.
considérer les risques
"Il faut considérer les risques avant d'investir dans cette entreprise."
correr riesgos v.
prendre des risques
"Il faut prendre des risques pour réussir en affaires."
! prendre des chances
"Il a décidé de prendre des chances avec ce nouveau projet."
correr riesgos innecesarios v.
prendre des risques inutiles
"Il ne faut pas prendre des risques inutiles en conduisant sous la pluie."
tomador de riesgos nm.
preneur de risque
"Ce preneur de risque a investi toutes ses économies dans cette startup."
reducir los riesgos v.
réduire les risques
"Cette formation aide à réduire les risques d'accidents au travail."
riesgos importantes nm.
risques importants
"Cette entreprise fait face à des risques importants sur le marché."
evaluar los riesgos v.
considérer les risques
"Il faut considérer les risques avant d'investir dans cette entreprise."
! tomar riesgos v.
! prendre des chances
"Il a décidé de prendre des chances avec ce nouveau projet."
asunción de riesgos nf.
prise de risque
"Sa prise de risque lors de cette escalade a impressionné ses amis."
análisis de riesgos nf.
analyse de risque
"L'entreprise a réalisé une analyse de risque avant le projet."
analyse de risques
"L'analyse de risques révèle plusieurs problèmes de sécurité majeurs."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.

Synoniemen voor riesgos in het Spaans

Publiciteit

Suggesties

reducir los riesgos +10k
análisis de riesgos +10k
reducción de riesgos +10k
evaluar los riesgos 9990
correr riesgos 9640
gestión de riesgos +10k
evaluación de riesgos +10k
gestión de los riesgos

Resultaten: 86882. Exact: 86882. Verstreken tijd: 139 ms.