Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Vertaling van "sacada" in Frans
Desde esta distancia, la montaña parece casi irreal, como sacada de un sueño.
À cette distance, la montagne semble quasi irréelle, comme sortie d'un rêve.
La ensalada de tomate se sirve bien fría, recién sacada de la nevera.
On sert la salade de tomates bien fraîche, juste sortie du réfrigérateur.
El profesor explica la idea de la misericordia con una parábola sacada del Evangelio.
Le professeur illustre la notion de miséricorde avec une parabole tirée de l'Évangile.
Cualquier cosa que tome en el camino debe ser sacada.
Tout ce que vous prenez sur le sentier doit être retiré.
Él prefiere comer una loncha de queso fundido industrial fría, recién sacada del paquete.
Il préfère manger une tranche de fromage fondu froide, directement sortie du paquet.
Prefiero la crema de rábano picante bien fría, recién sacada del refrigerador.
Je préfère la crème de raifort bien froide, directement sortie du réfrigérateur.
Se puede ver fácilmente la condensación si soplas sobre una superficie metálica recién sacada del frigorífico.
On observe facilement la condensation en soufflant sur une surface métallique sortie du réfrigérateur.
La basura, que despedía un olor nauseabundo en pleno verano, fue sacada enseguida.
La poubelle, dégageant une odeur nauséabonde en plein été, a été sortie immédiatement.
Se rieron juntos, reflexionando sobre cómo su vida de ensueño parecía sacada de un cuento.
Ils riaient ensemble, réfléchissant à quel point sa vie enchantée semblait sortie d'une histoire.
Mi chaqueta fue sacada dos veces del armario, solo para ser olvidada otra vez.
Ma veste a été sortie deux fois du placard, pour finalement être oubliée à nouveau.
Pareces una imagen sacada directamente de un folleto de Middleton.
Tu ressembles à une image sortie tout droit d'une brochure de Middleton.
Su éxito repentino parece una historia increíble, casi sacada de una película.
Son succès soudain ressemble à une histoire incroyable, presque comme dans un film.
La corona, completamente deslucida, parecía sacada de un desván polvoriento.
La couronne, sans éclat, semblait sortir d'un grenier poussiéreux.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor sacada in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 1003. Exact: 1003. Verstreken tijd: 44 ms.
