Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
sensiblemente
Vertaling van "sensiblemente" in Frans
façon significative
El caso es que sus comentarios han permitido mejorar sensiblemente nuestro método.
Il est de fait que vos commentaires ont permis d'améliorer sensiblement notre méthode.
Se coincide en que esta ley mejorará sensiblemente la protección de los consumidores.
On s'accorde à dire que cette loi améliorera sensiblement la protection des consommateurs.
En definitiva, la operación mejora sensiblemente el rating de la empresa.
En tout, l'opération améliore considérablement l'estimation de l'entreprise.
En el último tiempo, las características de la zona fueron variando sensiblemente.
Ces dernières années, les caractéristiques de la région ont considérablement varié.
Sin embargo, la proporción de lubricantes sólidos es sensiblemente mayor.
Cependant, la teneur en lubrifiants solides est nettement plus élevée.
Los niveles de cannabinoides y terpenos son sensiblemente superiores.
Les niveaux de cannabinoïdes et de terpènes sont nettement plus élevés.
Para integrar el sistema de calefacción existente y reducir sensiblemente los consumos.
Pour intégrer le système de chauffage existant et réduire sensiblement les consommations.
Esto demostraría que la empresa llegó a reducir sensiblemente su punto muerto.
Ceci démontrerait que l'entreprise est parvenue à abaisser sensiblement son point mort.
Ahora bien, la respuesta que se ha dado es sensiblemente diferente.
Or, la réponse qui a été apportée est sensiblement différente.
El número de participantes es sensiblemente limitado en todos los eventos.
Le nombre de participants est sensiblement limité dans tous les cas.
Los objetos suspendidos en el salón iban recuperando sensiblemente su posición normal.
Les objets suspendus dans le salon reprenaient sensiblement leur position normale.
Es importante señalar que esas violaciones aumentan sensiblemente cada año.
Il est important de noter que ces violations augmentent sensiblement chaque année.
La piel es sensiblemente más tersa, renovada y lisa.
La peau est sensiblement plus serrée, renouvelée et lisse.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor sensiblemente in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 1760. Exact: 1760. Verstreken tijd: 39 ms.
