Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
separarse de
Vertaling van "separarse de" in Frans
être séparées de
faire sécession de
vous séparer de
être dissociée de
s'en séparer
séparation de
se dissocier de
La reunión polémica llevó a muchos a separarse de la visión compartida.
La réunion conflictuelle a poussé beaucoup à se séparer de la vision partagée.
Mi tío cría un agapornis manso que no tolera separarse de su hembra.
Mon oncle élève un inséparable apprivoisé qui refuse de se séparer de sa femelle.
No admitía que en realidad se sentía aliviada de separarse de su marido siempre ausente.
Elle n'avouait pas qu'elle était content de quitter son mari toujours absent.
El esclavo, una vez libre, no quiso separarse de su amo.
L'esclave, devenu libre, n'avait pas voulu quitter son maître.
Los manifestantes más apurados empezaron a separarse de la multitud principal.
Les manifestants les plus pressés ont commencé à se détacher de la foule principale.
El ego no les permite separarse de la buena vida.
L'ego ne leur permet pas de se détacher de la bonne vie.
Como todos los niños aquí, aprenderá a separarse de sus emociones.
Comme tous les enfants ici elle apprendra à se séparer de ses émotions.
Las mujeres debían decidir o no de separarse de sus niños.
Les femmes devaient décider ou non de se séparer de leurs enfants.
Bajo ciertas condiciones especificadas, puede separarse de la federación.
Sous certaines conditions spécifiées, il peut se séparer de la fédération.
Él dudaba en separarse de su dinero para honorarios legales, pero sabía que era necesario.
Il hésitait à se séparer de ses honoraires d'avocat mais savait que c'était nécessaire.
Él no quería separarse de su guitarra; tenía muchos recuerdos.
Il ne voulait pas se séparer de sa guitare ; elle était chargée de souvenirs.
El aceite puede separarse de la superficie del agua en la sartén.
L'huile peut se séparer de l'eau dans la poêle.
Creemos que su espíritu intenta separarse de él.
On pense que sa peau essaye de se séparer de lui.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die separarse de bevatten
Synoniemen voor separarse de in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 1376. Exact: 1376. Verstreken tijd: 57 ms.
