Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
severas
Geflecteerde vorm van severo
Vertaling van "severas" in Frans
Los invasores querían someter a la población local imponiendo leyes muy severas.
Les envahisseurs voulaient dompter la population locale en imposant des lois très sévères.
Su entrenador le recomienda la autoafirmación en lugar de machacarse con críticas severas.
Son coach lui conseille l'auto-persuasion plutôt que les critiques sévères envers lui-même.
El plasma sanguíneo es crucial en el tratamiento de quemaduras severas y cirugías mayores.
Le plasma sanguin est crucial pour traiter les brûlures graves et les chirurgies majeures.
Ella es un rayo de esperanza para aquellos que luchan contra enfermedades severas.
Elle est une source d'inspiration pour ceux qui luttent contre des maladies graves.
Al mentirle a la policía, se expone a enfrentar penas muy severas.
En mentant à la police, elle s'expose à des poursuites pénales très lourdes.
El robo de un bien cultural puede acarrear penas de prisión muy severas.
Le vol d'un bien culturel peut entraîner de très lourdes peines de prison.
Reaccionó con calma, como de costumbre, a pesar de las críticas muy severas.
Il a réagi calmement, à son habitude, malgré les critiques très sévères.
Su desdén por aquellos que hacen trampa es evidente en sus expresiones severas.
Son mépris pour ceux qui trichent est évident dans ses expressions sévères.
Su programa electoral no cambió ni un ápice pese a las críticas severas.
Son programme électoral n'a pas changé d'un iota malgré les critiques sévères.
Su proyecto terminó forjado en el fuego de las primeras críticas severas.
Leur projet a été consolidé à l'épreuve du feu des premières critiques sévères.
El intento de homicidio es un delito grave con severas consecuencias legales.
La tentative de meurtre est une infraction grave avec de lourdes conséquences juridiques.
La normativa vigente en materia de seguridad vial contempla sanciones muy severas.
La législation en vigueur en matière de sécurité routière prévoit des sanctions très sévères.
El gobierno promete corregir el rumbo tras las últimas críticas severas.
Le gouvernement promet de corriger le tir après les dernières critiques sévères.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die severas bevatten
críticas severas nf.
critiques sévères
"Ses choix ont suscité des critiques sévères."
medidas severas nf.
mesures sévères
"Le gouvernement a pris des mesures sévères contre la pollution."
tomar medidas severas v.
prendre des mesures sévères
"La direction va prendre des mesures sévères contre les retardataires."
ser sometido a críticas severas v.
passer au laminoir
"Le candidat a été passé au laminoir lors de l'entretien."
Synoniemen voor severas in het Spaans
Suggesties
condiciones severas
1410
penas severas
2950
sanciones severas
2340
severas sanciones
1930
medidas severas
1830
Resultaten: 3528. Exact: 3528. Verstreken tijd: 51 ms.
