Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
shownm
Vertaling van "show" in Frans
El director quiere sustituir la obra clásica por un show musical más moderno y dinámico.
Le directeur veut remplacer la pièce classique par un show chantant plus moderne et dynamique.
Atención que vienen curvas, su espectáculo se vende como el show del año.
Attention les yeux, son spectacle est présenté comme le show de l'année.
Practicó su acto de desaparición frente a un espejo antes del gran show.
Il a répété son numéro de disparition devant un miroir avant le grand spectacle.
Cada noche, regresaban al confortable autobús de gira después del show.
Chaque nuit, ils revenaient au bus de tournée confortable après le spectacle.
Contaron con un presentador simpático que hizo el show entretenido y fácil de conectar.
Ils ont présenté un animateur sympathique qui a rendu l'émission divertissante et relatable.
Le expliqué a él que el fracaso del show, me destruiría.
Je lui ai dit qu'un échec de l'émission me détruirait.
Anoche en el show de talentos, no bailó ni cantó.
Elle n'a ni dansé ni chanté au spectacle de talents hier soir.
Recorrimos cincuenta kilómetros en coche para asistir al show del famoso humorista.
Nous avons parcouru cinquante kilomètres en voiture pour assister au spectacle du célèbre humoriste.
Los niños corearán una hermosa melodía durante el show de talentos de la escuela.
Les enfants chanteront en chœur une belle mélodie pendant le spectacle de talents de l'école.
Clasificar las actuaciones después del show facilitó la selección del ganador.
Le classement des performances après le spectacle a facilité la sélection du gagnant.
Sus movimientos de baile desquiciados robaron el protagonismo en el show de talentos.
Ses mouvements de danse complètement déjantés ont volé la vedette au spectacle de talents.
Cada equipo podía tener una sola presentación en el show de talentos.
Chaque équipe ne pouvait avoir qu'un seul numéro dans le spectacle de talents.
Mientras el show siga en ensayo, los vestuarios todavía se pueden modificar sin problema.
Tant que le show est en répétition, les costumes peuvent encore être modifiés facilement.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die show bevatten
reality show nf.
émission de télé-réalité
"L'émission de télé-réalité a battu tous les records d'audience ce soir."
téléréalité
"Elle regarde beaucoup de téléréalité le soir."
talk-show nm.
talk-show
"Ce talk-show accueille des célébrités chaque semaine."
! armar un show v.
! faire du cirque
"Arrête de faire du cirque, on peut discuter calmement !"
show de stand-up nm.
spectacle de stand-up
"Nous avons assisté à un spectacle de stand-up très drôle hier soir."
! hacer su show v.
! faire son cirque
"Il fait encore son cirque devant les invités pour se faire remarquer."
drag show nm.
drag show
"Le drag show de ce soir présente cinq drag queens talentueuses."
show de debate nm.
débat-spectacle
"Ce débat-spectacle attire de nombreux téléspectateurs chaque soir."
show ligero nm.
spectacle léger
"Le théâtre propose un spectacle léger avec des chansons et des danses."
! hacer un show v.
! faire un numéro
"Elle fait toujours son numéro pour impressionner les garçons."
! peep-show nm.
! peep-show
"Il a mis une pièce dans le peep-show pour voir les photos."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor show in het Spaans
Suggesties
hacer un show
1370
show business
260
show privado
+10k
show de talentos
3520
gran show
2360
show en vivo
1700
show cooking
1660
primer show
1630
Resultaten: 14229. Exact: 14229. Verstreken tijd: 42 ms.
