Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
solnm
NEW
soleil m
sol
ensoleillement m ensoleillé solaire
Un sol intenso atraviesa las cortinas ligeras e ilumina toda la habitación.
Un soleil pénétrant traverse les rideaux légers et éclaire toute la pièce.
Estas plantas se marchitan enseguida cuando están demasiado tiempo a pleno sol.
Ces plantes fanent vite lorsqu'elles restent trop longtemps en plein soleil.
Todo músico sabe que incluir sol en tus rutinas de práctica es beneficioso.
Tout musicien sait qu'inclure le sol dans ses exercices est bénéfique.
Su sonrisa era más radiante que el sol en un día despejado.
Son sourire était plus radieux que le soleil par une journée claire.
Las cortinas azul claro dejan pasar el sol sin deslumbrar la habitación.
Les rideaux bleu pâle laissent passer le soleil sans éblouir la pièce.
La punta de lanza brillaba bajo el sol al inicio del torneo.
La pointe de lance brillait sous le soleil au début du tournoi.
El sol calienta la habitación a través del gran ventanal del balcón.
Le soleil réchauffe la pièce à travers la grande vitre du balcon.
Mis nuevas gafas de sol tienen un diseño elegante que me encanta.
Mes nouvelles lunettes de soleil ont un design élégant que j'adore.
Vislumbró el sol poniente, que pintaba el cielo con colores vívidos.
Elle aperçut le soleil couchant, peignant le ciel de couleurs vives.
El sol naciente dibuja largas sombras sobre los campos cubiertos de rocío.
Le soleil levant dessine des ombres longues sur les champs couverts de rosée.
Instalaron un toldo con una franja ancha para bloquear mejor el sol.
Ils ont installé un store à bande large pour mieux bloquer le soleil.
El sol poniente alargaba las sombras sobre los campos dorados de trigo.
Le soleil couchant projetait de longues ombres sur les champs de blé dorés.
Baja las persianas, hace bochorno y el sol pega demasiado fuerte.
Ferme les volets, il fait lourd et le soleil tape trop fort.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Frans-uitdrukkingen met vertalingen die sol bevatten

hace sol exp.
il fait soleil
"Il fait soleil aujourd'hui, nous pouvons aller au parc."
il y a du soleil
"Il y a du soleil, on va à la plage."
hay sol exp.
il y a du soleil
"Il y a du soleil dans le salon l'après-midi."
al sol adv.
au soleil
"Les vêtements sèchent au soleil dans le jardin."
puesta de sol nm.
coucher de soleil
"Nous admirons le coucher de soleil depuis la terrasse."
coucher du soleil
"Nous avons admiré le magnifique coucher du soleil depuis la plage."
luz del sol nf.
lumière du soleil
"La lumière du soleil illumine toute la pièce à travers les fenêtres."
gafas de sol nf.
lunettes de soleil
"Elle porte des lunettes de soleil pour éviter d'être éblouie."
verres fumés
"Il porte ses verres fumés pour conduire par beau temps."
puesta del sol nm.
coucher de soleil
"Nous admirons le coucher de soleil depuis la terrasse."
coucher du soleil
"Nous avons admiré le magnifique coucher du soleil depuis la plage."
! el sol pega fuerte exp.
! ça cogne
"Aujourd'hui, ça cogne sur la plage !"
! ça tape
"Ça tape sur la plage, on cherche de l'ombre."
! pega el sol exp.
! le soleil tape
"Le soleil tape, buvons de l'eau."
tomar el sol v.
prendre un bain de soleil
"Elle prend un bain de soleil sur sa terrasse tous les après-midis."
amante del sol adj.
amoureux du soleil
"Marie est amoureuse du soleil et bronze chaque été."
toma de sol nm.
bain de soleil
"Elle prend un bain de soleil sur la terrasse tous les après-midis."
quemado por el sol adj.
brûlé par le soleil
"Marc est brûlé par le soleil après sa journée à la plage."
sombrero de sol nm.
chapeau de soleil
"Elle porte un chapeau de soleil pour éviter les coups de soleil."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.

Synoniemen voor sol in het Spaans

Publiciteit

Suggesties

luz del sol +10k
puesta de sol +10k
gafas de sol +10k
costa del sol +10k
la puesta del sol +10k
disfrutar del sol +10k
al sol +10k
tomar el sol +10k

Resultaten: 52323. Exact: 52323. Verstreken tijd: 131 ms.