Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
solidario
Vertaling van "solidario" in Frans
Su proyecto solidario logró mantener unido al pueblo después de la catástrofe.
Leur projet solidaire a réussi à tenir ensemble le village après la catastrophe.
Los voluntarios mantuvieron en marcha el comedor solidario durante toda la crisis sanitaria.
Les bénévoles ont fait marcher la cantine solidaire pendant toute la crise sanitaire.
Un amigo solidario puede ayudar a sanar un ego herido después de tiempos difíciles.
Un ami bienveillant peut aider à guérir un ego blessé après des moments difficiles.
En este proyecto solidario, ella supo esforzarse al máximo sin descanso.
Pour ce projet caritatif, elle a su se prodiguer sans relâche.
Recolectaron suministros para el proyecto solidario de asistencia a víctimas de desastres.
Ils ont rassemblé des fournitures pour le projet caritatif d'aide aux victimes de catastrophes.
Se sintieron impulsados por los mensajes positivos que recibieron sobre su proyecto solidario.
Ils se sont sentis encouragés par les messages positifs reçus sur leur projet solidaire.
Estoy dispuesto a echar una mano a quien quiera lanzar este programa solidario.
Je suis prêt à donner la main à quiconque veut lancer ce programme solidaire.
El proyecto solidario pierde impulso, el equipo parece realmente haber perdido fuelle.
Le projet solidaire perd son élan, l'équipe semble vraiment haber perdido fuelle.
La cultura os necesita, acudid en masa al concierto solidario del viernes.
La culture a besoin de vous, soyez nombreux au concert solidaire de vendredi.
Los estudiantes participaron de buena voluntad en el proyecto solidario de la universidad.
Les étudiants ont participé de bonne volonté au projet solidaire de l'université.
Ha decidido poner su experiencia al servicio de este ambicioso proyecto solidario.
Elle a décidé de mettre son expérience au service de ce projet solidaire ambitieux.
El presidente agradeció a cada miembro actual su participación en el proyecto solidario.
Le président a remercié chaque membre actuel pour sa participation au projet solidaire.
Su concepto de café solidario ya se está implantando en varias grandes metrópolis extranjeras.
Son concept de café solidaire s'exporte déjà dans plusieurs grandes métropoles étrangères.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die solidario bevatten
ser solidario v.
être solidaire
"Les employés sont solidaires de leur collègue licencié."
día solidario nf.
journée caritative
"L'école organise une journée caritative pour aider les enfants malades."
ahorro solidario nf.
épargne solidaire
"Elle a choisi l'épargne solidaire pour soutenir des entreprises sociales."
libreta de ahorro para el desarrollo sostenible y solidario nm.
livret de développement durable et solidaire
"Elle a ouvert un livret de développement durable et solidaire à sa banque."
producto solidario nm.
produit solidaire
"Cette entreprise propose des produits solidaires pour soutenir l'insertion professionnelle."
turismo solidario nm.
tourisme solidaire
"Le tourisme solidaire permet aux villageois de vendre directement leurs produits."
tourisme équitable
"Cette agence propose du tourisme équitable au Pérou."
café solidario nm.
café suspendu
"Le client a commandé un café suspendu pour aider les plus démunis."
solidario con prep.
en communion avec
"Le village était en communion avec les familles endeuillées."
avalista solidario nf.
caution solidaire
"La banque exige une caution solidaire pour ce prêt immobilier."
mancomunado y solidario adj.
conjoint et solidaire
"Les époux sont débiteurs conjoints et solidaires de cette dette bancaire."
grupo solidario nm.
groupe solidaire
"Le groupe solidaire de cinq femmes a obtenu un prêt pour leurs activités."
no solidario adj.
non solidaire
"Les héritiers sont non solidaires pour cette dette."
aval solidario nf.
caution conjointe et solidaire
"La banque exige une caution conjointe et solidaire pour ce prêt immobilier."
responsable solidario adj.
solidairement responsable
"Les associés sont solidairement responsables des dettes de la société."
codeudor solidario nm.
codébiteur solidaire
"Le codébiteur solidaire a payé l'intégralité du prêt à la banque."
deudor solidario nm.
débiteur solidaire
"Les trois associés sont débiteurs solidaires du prêt bancaire."
cofiador solidario nm.
cofidéjusseur
"Les trois cofidéjusseurs sont solidairement responsables du prêt."
trabajo solidario nmf.
bi
"Nous organisons un bi pour déménager notre voisin ce weekend."
solidario frente a los impagos adj.
ducroire
"La clause ducroire protège l'entreprise contre les défauts de paiement."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor solidario in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 2558. Exact: 2558. Verstreken tijd: 43 ms.
