Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
solidaire
Vertaling van "solidaire" in Spaans
Definitie
simpatizante de Québec solidaire
persona solidaria
miembro de Québec solidaire
Leur projet solidaire a réussi à tenir ensemble le village après la catastrophe.
Su proyecto solidario logró mantener unido al pueblo después de la catástrofe.
Les bénévoles ont fait marcher la cantine solidaire pendant toute la crise sanitaire.
Los voluntarios mantuvieron en marcha el comedor solidario durante toda la crisis sanitaria.
Cette initiative solidaire a abouti à la création d'une association très active.
Esta iniciativa solidaria dio origen a la creación de una asociación muy activa.
Nous sommes partants pour participer à la course solidaire de dimanche prochain.
Estamos dispuestos a participar en la carrera solidaria del próximo domingo.
Aller vers les autres peut aider à construire une communauté solidaire.
Tender la mano a otros puede ayudar a construir una comunidad solidaria.
Ils se sont sentis encouragés par les messages positifs reçus sur leur projet solidaire.
Se sintieron impulsados por los mensajes positivos que recibieron sobre su proyecto solidario.
Ce discours marque un virage clair vers une politique plus sociale et plus solidaire.
Este discurso supone un cambio claro hacia una política más social y solidaria.
Je suis prêt à donner la main à quiconque veut lancer ce programme solidaire.
Estoy dispuesto a echar una mano a quien quiera lanzar este programa solidario.
Le projet solidaire perd son élan, l'équipe semble vraiment haber perdido fuelle.
El proyecto solidario pierde impulso, el equipo parece realmente haber perdido fuelle.
La culture a besoin de vous, soyez nombreux au concert solidaire de vendredi.
La cultura os necesita, acudid en masa al concierto solidario del viernes.
Je me réalise davantage depuis que je travaille dans une association solidaire.
Me siento más realizado desde que trabajo en una asociación solidaria.
La bibliothèque municipale va céder les vieux livres à une librairie solidaire.
La biblioteca municipal va a donar los libros antiguos a una librería solidaria.
Les étudiants ont participé de bonne volonté au projet solidaire de l'université.
Los estudiantes participaron de buena voluntad en el proyecto solidario de la universidad.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met solidaire: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
action solidaire n.
acción solidaria · iniciativa solidaria
"L'association organise une action solidaire pour les sans-abri cet hiver."
boutique solidaire n.
tienda solidaria
"Elle fait ses courses à la boutique solidaire de son quartier."
de façon solidaire adv.
de manera solidaria
"Les voisins ont agi de façon solidaire pendant la crise."
de manière solidaire adv.
de manera solidaria
"Les employés ont agi de manière solidaire pendant la grève."
être solidaire v.
ser solidario · apoyar
"Les employés sont solidaires de leur collègue licencié."
logement solidaire n.
vivienda solidaria
"La mairie a créé des logements solidaires pour les familles précaires."
compte joint et solidaire n.
cuenta conjunta y solidaria
"Les époux ont ouvert un compte joint et solidaire pour leurs dépenses communes."
économie sociale et solidaire n.
economía social y solidaria
"L'économie sociale et solidaire comprend les coopératives et les associations."
économie solidaire n.
economía solidaria
"L'économie solidaire développe des projets respectueux de l'environnement."
entreprise solidaire n.
empresa social · empresa solidaria
"Cette entreprise solidaire aide les personnes en difficulté à retrouver un emploi."
épargne solidaire n.
ahorro solidario
"Elle a choisi l'épargne solidaire pour soutenir des entreprises sociales."
épicerie solidaire n.
tienda solidaria de alimentos
"L'épicerie solidaire du quartier aide les familles en difficulté financière."
livret de développement durable et solidaire n.
libreta de ahorro para el desarrollo sostenible y solidario
"Elle a ouvert un livret de développement durable et solidaire à sa banque."
non solidaire adj.
insolidario
"Cette attitude non solidaire divise le groupe."
produit solidaire n.
producto solidario
"Cette entreprise propose des produits solidaires pour soutenir l'insertion professionnelle."
tourisme solidaire n.
turismo solidario
"Le tourisme solidaire permet aux villageois de vendre directement leurs produits."
caution conjointe et solidaire n.
fianza solidaria · aval solidario
"La banque exige une caution conjointe et solidaire pour ce prêt immobilier."
caution solidaire n.
avalista solidario
"La banque exige une caution solidaire pour ce prêt immobilier."
cautionnement solidaire n.
fianza solidaria
"La banque exige un cautionnement solidaire pour accorder le prêt immobilier."
conjoint et solidaire adj.
mancomunado y solidario
"Les époux sont débiteurs conjoints et solidaires de cette dette bancaire."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor solidaire in het Frans
Suggesties
Resultaten: 6345. Exact: 6345. Verstreken tijd: 42 ms.
