Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
supervisar
Vertaling van "supervisar" in Frans
Vervoegen
Los entrenadores necesitan supervisar el rendimiento de los atletas para garantizar la equidad.
Les entraîneurs doivent surveiller les performances des athlètes pour garantir l'équité.
Como titular de la cuenta, debe supervisar sus transacciones regularmente.
En tant que titulaire du compte, elle doit surveiller régulièrement ses transactions.
Tuvieron que supervisar las negociaciones de cerca para evitar malentendidos.
Ils ont dû suivre de près les négociations pour éviter tout malentendu.
El juez delegará la autoridad para supervisar el acuerdo a un tercero.
Le juge confiera à un tiers l'autorité de superviser l'accord.
Max era responsable de supervisar las operaciones de perforación en el sitio.
Max était chargé de superviser les opérations de forage sur le site.
Lo contrataron para supervisar a los voluntarios durante el festival de música.
Il a été engagé pour superviser les bénévoles lors du festival de musique.
Necesitamos contratar un gerente de tiempo completo para supervisar las operaciones diarias.
Nous devons embaucher un directeur à temps plein pour superviser les opérations quotidiennes.
El comité directivo es responsable de supervisar las discusiones del presupuesto anual.
Le comité directeur est chargé de superviser les discussions budgétaires annuelles.
Aceptó supervisar el proyecto sin remuneración alguna, solo por interés personal.
Elle a accepté de superviser le projet sans rémunération, par simple intérêt personnel.
Él es responsable de supervisar la gestión de gastos para prevenir desembolsos innecesarios.
Il est chargé de superviser la gestion des dépenses pour éviter les frais inutiles.
Se estableció una autoridad reguladora para supervisar más de cerca la industria bancaria.
Une autorité de régulation a été créée pour surveiller de plus près le secteur bancaire.
No supervisar a los niños en la piscina crea un riesgo obvio.
Ne pas surveiller les enfants à la piscine crée un danger évident.
Tras las elecciones, se nombró a una nueva tesorera para supervisar las finanzas públicas.
Après les élections, une nouvelle trésorière a été nommée pour superviser les finances publiques.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die supervisar bevatten
supervisar un proyecto v.
encadrer un projet
"Marie encadre le projet de développement informatique depuis janvier."
superviser un projet
"Elle supervise un projet de construction depuis six mois."
supervisar de cerca v.
gérer de près
"Le directeur gère de près les nouveaux projets de l'entreprise."
contrôler de près
"Le directeur contrôle de près les dépenses de l'entreprise."
supervisar la producción v.
diriger la production
"Il dirige la production de cette usine automobile depuis cinq ans."
supervisar un taller v.
diriger un atelier
"Il dirige un atelier de menuiserie depuis dix ans."
supervisar el progreso v.
examiner l'avancement
"Le chef de projet examine l'avancement des travaux chaque semaine."
supervisar minuciosamente v.
serrer de près
"Le directeur serre de près les finances de l'entreprise."
supervisar la creación v.
superviser la création
"Le directeur va superviser la création du nouveau logiciel."
supervisar cuidadosamente v.
vigiler
"L'infirmière doit vigiler le patient toute la nuit."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor supervisar in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 21546. Exact: 21546. Verstreken tijd: 80 ms.
