Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
encadrer
Nous allons encadrer ce tissu brodé pour le transformer en véritable objet décoratif.
Vamos a enmarcar esta tela bordada para convertirla en un auténtico objeto decorativo.
Ils ont choisi une garniture en tissu rouge pour encadrer les rideaux du salon.
Eligieron una cenefa de tela roja para enmarcar las cortinas del salón.
Le maire veut mieux encadrer la vie nocturne afin de réduire les nuisances sonores.
El alcalde quiere regular mejor la vida nocturna para reducir la contaminación acústica.
La loi renferme des dispositions strictes pour encadrer l'usage de ces produits chimiques.
La ley establece disposiciones estrictas para regular el uso de estos productos químicos.
Le professeur doit encadrer les élèves pendant la sortie afin d'assurer leur sécurité.
El profesor debe supervisar a los alumnos durante la excursión para garantizar su seguridad.
On a engagé une ancienne militaire pour encadrer les jeunes pendant le camp d'été.
Contrataron a una exmilitar para supervisar a los jóvenes durante el campamento de verano.
Ils ont ajouté une petite accolade sculptée pour encadrer la niche de la statue.
Añadieron una pequeña arquivolta tallada para enmarcar la hornacina de la escultura.
Le peintre a rempli l'avant-plan avec de grandes herbes vertes pour encadrer le paysage.
El pintor llenó el primer plano con altas hierbas verdes para enmarcar el paisaje.
Le décorateur demande une tringle moulurée pour encadrer le miroir de la salle à manger.
El decorador pide una moldura trabajada para enmarcar el espejo del comedor.
Il veut encadrer la photo de vacances qu'il adore accrocher dans son salon lumineux.
Quiere enmarcar la foto de vacaciones que le encanta colgar en su luminoso salón.
Je compte encadrer cette aquarelle, puis l'installer au-dessus du canapé dans le salon.
Tengo pensado enmarcar esta acuarela y luego colgarla encima del sofá del salón.
La jardinière a ajouté une bordure de buis pour encadrer l'allée principale du jardin.
La jardinera añadió un borde de boj para enmarcar el camino principal del jardín.
La famille a fait encadrer le portrait du grand-père pour le conserver en bon état.
La familia mandó enmarcar el retrato del abuelo para conservarlo en buen estado.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met encadrer: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
Synoniemen voor encadrer in het Frans
Suggesties
Resultaten: 2854. Exact: 2854. Verstreken tijd: 32 ms.
