Para sustentar su misión, el grupo sigue buscando apoyo de varios donantes.
Pour soutenir leur mission, le groupe continue de s'appuyer sur divers donateurs.
Los estudiantes reunieron varios argumentos para sustentar su proyecto ecológico frente al jurado.
Les étudiants ont réuni plusieurs arguments pour soutenir leur projet écologique devant le jury.
Deberías sustentar tu argumento en hechos en lugar de meras opiniones.
Vous devriez appuyer votre argumentation sur des faits plutôt que sur de simples opinions.
Para mejorar la propuesta, deben sustentar sus sugerencias con estudios de mercado.
Pour améliorer la proposition, ils doivent appuyer leurs suggestions par une étude de marché.
Los abogados deben sustentar sus declaraciones durante el juicio con pruebas documentadas.
Les avocats doivent étayer leurs déclarations pendant le procès avec des preuves documentées.
El abogado recopiló documentos probatorios para sustentar la defensa de su cliente.
L'avocat a rassemblé des pièces à l'appui pour étayer la défense de son client.
Con una planificación cuidadosa, los ingresos pasivos pueden sustentar un estilo de vida cómodo.
Avec une planification minutieuse, les revenus passifs peuvent soutenir un mode de vie confortable.
Los cimientos deben sustentar todo el edificio para garantizar su estabilidad a lo largo del tiempo.
Les fondations doivent soutenir l'ensemble du bâtiment pour garantir sa stabilité à long terme.
Los dos primeros mensajes tenían el propósito de sustentar esa primera razón.
Les deux premiers messages étaient destinés à appuyer cette première raison.
El rebrote puede sustentar una diversidad de fauna que prospera en nuevos hábitats.
La régénération peut soutenir une faune diversifiée qui prospère dans de nouveaux habitats.
Un ambiente alcalino puede sustentar una variedad única de flora y fauna.
Un environnement alcalin peut soutenir une variété unique de flore et de faune.
En el desierto, solo un arroyo fluido podría sustentar la fauna local.
Dans le désert, seul un cours d'eau coulant pouvait soutenir la faune locale.
En primer lugar, su infraestructura no puede sustentar la economía.
En premier lieu, l'infrastructure est insuffisante pour soutenir l'économie.