Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
sustitutonm
Vertaling van "sustituto" in Frans
substitutif
El trigo partido es un sustituto saludable del arroz en muchos platos.
Le blé concassé est un substitut sain au riz dans de nombreux plats.
El jugo de limón es un sustituto práctico del vinagre en esta ensalada tan sencilla.
Le jus de citron est un substitut pratique au vinaigre dans cette salade simple.
El sustituto firma un contrato temporal hasta que vuelva el empleado titular.
Le remplaçant signe un contrat temporaire jusqu'au retour de l'employé titulaire.
La clase recibió muy bien el anuncio del nuevo profesor sustituto.
La classe a très bien pris l'annonce du nouveau professeur remplaçant.
La directora sigue sin noticias del profesor ausente y tiene que improvisar un sustituto.
La directrice reste sans nouvelles de l'enseignant absent et doit improviser un remplacement.
Caroline eligió el jarrón azul como un vistoso sustituto para el centro de mesa.
Caroline a choisi le vase bleu comme un remplacement lumineux pour la pièce maîtresse.
Contrataron a un sustituto durante la baja por maternidad de la contable principal.
Ils ont embauché un remplaçant pendant le congé maternité de la comptable principale.
Eligieron a su sustituto por su experiencia en una empresa de la competencia.
Son remplaçant a été choisi pour son expérience dans une entreprise concurrente.
Mañana vendrá un nuevo profesor sustituto porque nuestra profesora titular está enferma.
Demain, un nouvel enseignant remplaçant viendra parce que notre professeur principal est malade.
La responsable dejó los expedientes de manera ordenada para su sustituto.
La responsable a laissé les dossiers en bon ordre pour son remplaçant.
Su salida en año sabático obligó al equipo a contratar a un sustituto temporal.
Son départ sabbatique a obligé l'équipe à recruter un remplaçant temporaire.
Se busca un sustituto con incorporación inmediata para el puesto de técnico informático.
On cherche un remplaçant disponible immédiatement pour le poste de technicien informatique.
Encontraron un sustituto a última hora para la conferencia importante.
Ils ont trouvé un remplaçant au dernier moment pour la conférence importante.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die sustituto bevatten
profesor sustituto nm.
enseignant remplaçant
"L'enseignant remplaçant a pris en charge la classe pendant trois semaines."
professeur remplaçant
"Le professeur remplaçant a pris en charge la classe pendant trois semaines."
! sustituto temporal nm.
! bouche-trou
"Il a été embauché comme bouche-trou pendant les vacances."
remplaçant temporaire
"L'école a engagé un remplaçant temporaire pendant l'absence du professeur."
progenitor sustituto nm.
parent de substitution
"L'enfant vit chez son parent de substitution depuis deux ans."
padre sustituto nm.
père de substitution
"Mon oncle est devenu un père de substitution après la mort de papa."
sustituto de azúcar nm.
substitut de sucre
"Elle utilise un substitut de sucre dans son café pour éviter les calories."
sustituto de carne nm.
substitut de viande
"Ce substitut de viande à base de soja a un goût très proche du bœuf."
como sustituto de prep.
en remplacement de
"Il travaille en remplacement de la directrice malade."
sustituto alimenticio nm.
ersatz alimentaire
"Pendant la guerre, la chicorée était un ersatz alimentaire du café."
sustituto de comida nm.
substitut de repas
"Elle prend un substitut de repas au petit-déjeuner par manque de temps."
sustituto de adj.
tenant lieu de
"Ce document tenant lieu de passeport sera accepté à la frontière."
servir de sustituto v.
tenir lieu
"Cette lettre tiendra lieu de contrat jusqu'à la signature officielle."
sustituto del fiscal nm.
substitut
"Le substitut du procureur a requis une peine de prison ferme."
sustituto de alimento nm.
ersatz alimentaire
"Pendant la guerre, la chicorée était un ersatz alimentaire du café."
médico sustituto nm.
médecin suppléant
"Le médecin suppléant assure les consultations du cabinet pendant l'été."
sustituto de comida completa nm.
substitut de repas
"Elle prend un substitut de repas au petit-déjeuner par manque de temps."
sustituto monetario nm.
substitut monétaire
"Les cryptomonnaies sont considérées comme des substituts monétaires modernes."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor sustituto in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 4446. Exact: 4446. Verstreken tijd: 48 ms.
