Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
alternativenf
Vertaling van "alternative" in Spaans
Definitie
Ils ont accepté ce contrat au prix fort, faute d'alternative crédible.
Aceptaron ese contrato a precio alto, por falta de alternativa creíble.
Tu répètes toujours le même grief, sans jamais proposer de solution alternative.
Siempre repites la misma queja, sin proponer nunca una solución alternativa.
Je cherche une alternative moins calorique à la crème fraîche pour cette recette.
Busco una alternativa con menos calorías que la crema fresca para esta receta.
Cette école alternative veut faire éclore la curiosité naturelle de chaque enfant.
Esta escuela alternativa quiere cultivar la curiosidad natural de cada niño.
Choisir des céréales complètes est une bonne alternative aux aliments transformés.
Optar por granos integrales es una buena alternativa a la comida procesada.
Comme solution alternative, il suggère de travailler à distance deux jours par semaine.
Como solución alternativa, propone trabajar a distancia dos días por semana.
Le parti organisait en sourdine une campagne alternative, en marge de la direction.
El partido organizaba a escondidas una campaña alternativa, al margen de la dirección.
Le millet est une alternative intéressante au blé pour les personnes intolérantes au gluten.
El mijo es una alternativa interesante al trigo para las personas intolerantes al gluten.
Une école professionnelle peut être une excellente alternative à l'éducation universitaire traditionnelle.
Una escuela vocacional puede ser una gran alternativa a la educación universitaria tradicional.
Manger des fruits et légumes frais est une excellente alternative aux aliments transformés.
Comer frutas y verduras frescas es una gran alternativa a los alimentos ultraprocesados.
À mi-voix, il proposa une solution alternative, pour ne pas contrarier le directeur.
En voz baja, propuso una solución alternativa, para no contrariar al director.
La collusion sur les prix étouffe la concurrence, laissant les consommateurs sans alternative.
La fijación de precios sofoca la competencia, dejando a los clientes sin alternativas.
Les emballages en cire d'abeille sont une alternative écologique au plastique.
Los envoltorios de cera de abejas son una alternativa ecológica al plástico.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met alternative: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
vérité alternative n.
mentira política · hecho alternativo
"Le politicien a utilisé des vérités alternatives pour justifier sa décision."
aucune alternative n.
ninguna alternativa
"Face à cette crise, il n'y avait aucune alternative."
meilleure alternative n.
mejor alternativa
"Cette solution représente la meilleure alternative pour résoudre le problème."
musique alternative n.
música alternativa
"Cette musique alternative mélange rock et électronique de façon originale."
proposition alternative n.
propuesta alternativa
"Le député a présenté une proposition alternative au projet de loi."
école alternative n.
escuela alternativa
"Cette école alternative propose une pédagogie Montessori aux enfants de maternelle."
gestion alternative n.
gestión alternativa
"La gestion alternative attire de plus en plus d'investisseurs institutionnels."
médecine alternative n.
medicina alternativa
"Elle préfère la médecine alternative aux traitements classiques."
peine alternative n.
pena alternativa
"Le juge a prononcé une peine alternative comme les travaux d'intérêt général."
presse alternative n.
prensa alternativa
"La presse alternative offre souvent des points de vue critiques sur l'actualité."
réalité alternative n.
realidad alternativa
"Ce film explore une réalité alternative où les dinosaures n'ont jamais disparu."
scie alternative n.
sierra alternativa
"Il utilise sa scie alternative pour découper les planches de bois."
véhicule à énergie alternative n.
vehículo de energía alternativa
"Les véhicules à énergie alternative réduisent la pollution urbaine."
clé alternative n.
clave alternativa
"Cette clé alternative garantit l'unicité des adresses email dans la table utilisateurs."
hypothèse alternative n.
hipótesis alternativa
"L'hypothèse alternative suggère une différence significative entre les groupes."
justice alternative n.
justicia alternativa
"La justice alternative permet de régler ce conflit par la médiation."
obligation alternative n.
obligación alternativa
"Le contrat prévoit une obligation alternative : livrer du blé ou de l'orge."
tension alternative n.
tensión alterna
"La tension alternative du réseau domestique est de 230 volts."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor alternative in het Frans
Suggesties
Resultaten: 23299. Exact: 23299. Verstreken tijd: 44 ms.
