Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
sutiles
Geflecteerde vorm van sutil
Vertaling van "sutiles" in Frans
Toma en cuenta las pistas sutiles que pueden llevarte a la solución.
Soyez attentif aux indices subtils qui peuvent vous conduire à la solution.
La verdadera belleza de una pintura a menudo se encuentra en sus detalles sutiles.
La véritable beauté d'un tableau réside souvent dans ses détails subtils.
El profesor detecta con total seguridad hasta los errores gramaticales más sutiles.
Le professeur distingue avec sûreté les erreurs de grammaire les plus discrètes.
El fotógrafo ajustaba la cámara para captar los tonos sutiles del cielo nocturno.
Le photographe réglait son appareil pour capturer les couleurs discrètes du ciel de nuit.
Él puede captar los más sutiles aromas de especias en el mercado.
Il peut déceler les plus subtiles notes d'épices sur le marché.
La miniatura revelaba las sutiles expresiones de los sujetos con un detalle exquisito.
La miniature révélait les expressions subtiles des sujets avec un détail exquis.
Comparan dos imágenes del mismo campo de estrellas para detectar cambios muy sutiles.
Ils comparent deux images du même champ d'étoiles pour détecter des changements subtils.
Le gusta agregar mechas sutiles para un acabado más natural.
Elle aime ajouter des reflets subtils pour un rendu plus naturel.
Se mantiene pendiente de las señales sutiles en el comportamiento de su bebé.
Elle reste attentive aux signes subtils dans le comportement de son bébé.
El punteado permite lograr degradados sutiles sin trazar ni una sola línea continua.
Le pointillé permet d'obtenir des dégradés subtils sans jamais tracer une seule ligne continue.
De fondo, los sutiles sonidos de la naturaleza creaban una atmósfera pacífica.
En toile de fond, les sons subtils de la nature créaient une atmosphère paisible.
Los detalles sutiles en la pintura revelaban la verdadera habilidad del artista.
Les détails subtils du tableau révélaient le véritable talent de l'artiste.
Después de escuchar atentamente, entendí las sutiles pistas del orador.
Après avoir écouté attentivement, j'ai compris les subtils indices de l'orateur.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor sutiles in het Spaans
Suggesties
cuerpos sutiles
2110
cambios sutiles
1640
diferencias sutiles
1040
energías sutiles
860
detalles sutiles
830
sutiles matices
650
formas sutiles
600
Resultaten: 4435. Exact: 4435. Verstreken tijd: 41 ms.
