Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
taconm
Vertaling van "taco" in Frans
El último taco que probé estaba claramente más picante que los demás.
Le dernier taco que j'ai goûté était nettement plus piquant que les autres.
Prefiero comer un taco de carne molida antes que un sándwich tradicional.
Je préfère manger un taco au bœuf haché plutôt qu'un sandwich classique.
El jugador seleccionó un taco que se sentía cómodo en sus manos.
Le joueur a choisi une queue qui lui convenait bien en main.
El taco se le resbaló de las manos durante el intenso partido.
La queue lui a glissé des mains pendant le match intense.
Eres un recuerdo que vive en el taco del zapato de un payaso.
Tu es un souvenir dans le talon d'une chaussure de clown.
Usted tiene tres pares, y uno necesita un taco nuevo.
Vous en avez trois paires, dont l'une a besoin de talons.
Con un taco de billar demasiado pesado, fallo casi todos mis tiros.
Avec une queue de billard trop lourde, je rate presque tous mes coups.
El diseño del taco no solo era elegante sino también funcional.
Le design de la queue était non seulement élégant mais aussi fonctionnel.
Sin taco de billar, es imposible participar en el torneo de esta noche.
Sans queue de billard, impossible de participer au tournoi organisé ce soir.
Siempre agarra el taco de billar muy abajo para controlar mejor la trayectoria.
Il tient toujours sa queue de billard très bas pour mieux contrôler la trajectoire.
En este club, cada jugador tiene su propio taco de billar personalizado.
Dans ce club, chaque joueur possède sa propre queue de billard personnalisée.
El premio del torneo incluía un taco personalizado para el ganador.
Le prix du tournoi comprenait une queue sur mesure pour le gagnant.
Su taco se deslizó suavemente por la mesa durante su turno.
Sa queue glissait doucement sur la table pendant son tour.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die taco bevatten
taco de billar nf.
queue de billard
"Il choisit soigneusement sa queue de billard avant de commencer la partie."
queue
"Il vise avec sa queue de billard."
taco de queso nm.
talon de fromage
"J'ajoute un talon de fromage dans la soupe pour donner du goût."
taco atornillado nm.
crampon vissé
"Il faut changer les crampons vissés avant le match sur terrain gras."
taco de rosca nm.
crampon vissé
"Il faut changer les crampons vissés avant le match sur terrain gras."
taco de lija nf.
cale à poncer
"Il utilise sa cale à poncer pour lisser la surface du bois."
taco de expansión nf.
cheville à expansion
"Il faut une cheville à expansion pour fixer cette étagère au mur."
cheville à bascule
"J'ai utilisé une cheville à bascule pour accrocher le miroir au mur."
taco de fijación nf.
cheville de fixation
"Il a utilisé une cheville de fixation pour accrocher le tableau au mur."
taco moldeado nm.
crampon moulé
"Ces crampons moulés offrent une meilleure adhérence sur terrain sec."
taco de suela moldeada nm.
crampon moulé
"Il a choisi des crampons moulés pour jouer sur ce terrain."
taco de madera nm.
plot
"Il pose la bûche sur le plot pour la fendre à la hache."
taco de cera nm.
gâteau
"L'artiste applique le gâteau de cire dans les creux du moule."
alargador de taco nm.
diable
"Il prend le diable pour atteindre la boule éloignée."
taco de pan nm.
chanteau
"Grand-mère coupait un chanteau de pain pour le petit-déjeuner."
taco de mantequilla nmf.
moche
"Ils prennent une moche de beurre à la crèmerie."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor taco in het Spaans
Suggesties
taco de billar
1010
taco de madera
150
taco de lija
10
taco alto
260
taco de pescado
150
taco de pollo
110
Resultaten: 1665. Exact: 1665. Verstreken tijd: 39 ms.
