Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
temo
Geflecteerde vorm van temer
Vertaling van "temo" in Frans
Me temo que este chiste podría resultar ofensivo para algunas personas sensibles.
Je crains que cette blague ne fasse offense à certaines personnes sensibles.
Sigamos la reunión, pero me temo que es una discusión inútil.
Continuons la réunion, mais je crains que ce soit une discussion stérile.
Me consumo de preocupación por este proyecto, temo que fracase por completo.
Je me ronge pour ce projet, j'ai peur qu'il échoue complètement.
Mis dos mejores amigos salen juntos, y temo que complique nuestra amistad.
Mes deux meilleurs amis sortent ensemble, et j'ai peur que ça complique notre amitié.
Eso me fastidia recordarle otra vez la fecha, temo insistir demasiado.
Ça m'embête de lui rappeler encore la date, j'ai peur d'insister trop.
Entre tú y yo, temo que nuestro equipo vuelva a perder este año.
De vous à moi, j'ai peur que notre équipe perde encore cette année.
Con teletrabajo permanente, temo terminar viviendo en una burbuja.
En télétravail permanent, j'ai peur de finir par vivre en vase clos.
Para serle sincero, temo que el proyecto ya esté comprometido.
Pour ne rien vous cacher, j'ai peur que le projet soit déjà compromis.
Sí, me temo que eso será más difícil de lo previsto.
Oui, je crains que ça ne soit plus difficile que prévu.
Lo están, pero me temo que queda en una propiedad privada.
Si, mais je crains que ce ne soit une propriété privée.
Pero si tengo que ir a ese lugar... temo que envejeceré.
Mais si je dois aller là-bas j'ai peur de devenir vieille.
Su vida es un caos... y temo que pierda esta influencia.
Sa vie est chaotique et j'ai peur qu'elle perde votre influence.
Caballeros, me temo que tendremos que aplazar esto para otro día.
Messieurs, je crains qu'il ne faille reporter à un autre jour.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die temo bevatten
me temo que conj.
je crains que
"Je crains que vous ne soyez arrivé trop tard pour le train."
me temo que no exp.
je crains que non
"Acceptez-vous notre proposition ? Je crains que non, monsieur."
craindre que non
"Je crains que non, il ne viendra probablement pas ce soir."
Synoniemen voor temo in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 23211. Exact: 23211. Verstreken tijd: 61 ms.
