Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
temores
Geflecteerde vorm van temor
Vertaling van "temores" in Frans
A pesar de nuestros temores, el viaje transcurrió sin problemas especiales.
Malgré nos craintes, le voyage s'est déroulé sans obstacle particulier.
Bajo el cielo del ocaso, la pareja compartió sus sueños y temores.
Sous le ciel du soir, le couple partageait ses rêves et ses craintes.
Apretó su arma con fuerza, decidido a liquidar sus temores.
Il serra son arme avec force, résolu à abattre ses peurs.
Los rituales tradicionales ayudaron a disipar los temores de la comunidad.
Les rituels traditionnels ont aidé à éloigner les peurs de la communauté.
En Estonia, uno de cada dos temores laborales teme perder su trabajo.
En Estonie, une personne active sur deux craint de perdre son emploi.
Durante el almuerzo, compartió sus temores angustiantes sobre el futuro.
Elle a partagé ses craintes grandissantes sur l'avenir pendant le déjeuner.
Sus temores sobre la tormenta eran exagerados en relación con el pronóstico real.
Ses craintes concernant la tempête étaient démesurées par rapport aux prévisions réelles.
Entender el proceso de la endodoncia puede aliviar los temores del paciente.
Comprendre le processus de dévitalisation peut apaiser les craintes des patients.
Su discurso estaba lleno de belicismo, alimentando los temores de conflicto.
Son discours était rempli de rhétorique menaçante, alimentant les craintes de conflit.
Tenía temores ocultos sobre su actuación, pero se comportaba con confianza en el escenario.
Elle avait des craintes inavouées sur sa performance, mais agissait avec confiance sur scène.
No dejemos que nuestros temores se disparen; esperemos a tener toda la información.
Ne laissons pas courir trop loin nos craintes, attendons d'avoir toutes les informations.
Su evaluación sensata de la situación calmó los temores del equipo.
Son évaluation posée de la situation a apaisé les craintes de l'équipe.
Abordaron los temores infundados que amenazaban con dividir a la comunidad.
Ils ont abordé les craintes infondées qui menaçaient de diviser la communauté.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor temores in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 6011. Exact: 6011. Verstreken tijd: 45 ms.
