Su mente ordenada le permite resolver con rapidez los problemas lógicos del test.
Son esprit ordonné lui permet de résoudre rapidement les problèmes logiques du test.
Este test de personalidad suele revelar un punto ciego que uno ignoraba por completo.
Ce test de personnalité révèle souvent un point aveugle que l'on ignorait complètement.
Necesito distraerle para poder hacerle a Puck un test de prueba.
Je dois le distraire pour pouvoir prendre Puck pour un essai.
El factor de calibración del medidor se determina durante el test de fábrica.
Le facteur d'étalonnage ducompteur est déterminé lors des essais d'usine.
Repite el test de las toxinas para cualquier cosa que se te ocurra.
Refaites l'examen pour tout ce qui vous passe par la tête.
Para conseguir el certificado, los estudiantes deben pasar un test final.
Pour recevoir le certificat, les étudiants doivent passer un examen final.
Perdieron el blind test porque siempre confundían las voces de los cantantes.
Ils ont perdu le blind test parce qu'ils confondaient toujours les voix des chanteurs.
Gracias al blind test organizado en la radio, ganó entradas para un concierto.
Grâce au blind test organisé à la radio, il a gagné des places de concert.
Se niega a subir un test antidopaje, lo que despierta muchas sospechas.
Il refuse de subir un test antidopage, ce qui suscite beaucoup de soupçons.
Un test de embarazo negativo alivió a esta estudiante, que estaba muy preocupada.
Un signe négatif au test de grossesse a soulagé cette étudiante très inquiète.
Tiene que subir un test médico completo antes de poder participar en el maratón.
Il doit subir un test médical complet avant de pouvoir participer au marathon.
El profesor de música organizó un blind test para que descubriéramos distintos estilos.
Le prof de musique a lancé un blind test pour nous faire découvrir différents styles.
Este test mide tu comprensión emocional ante distintas situaciones sociales delicadas.
Ce test mesure ta compréhension émotionnelle face à différentes situations sociales délicates.