Examples with "variada forma" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
La variada forma y el gusto deben cumplir con los diferentes requisitos.
Les différentes formes et goûts doivent répondre aux différentes exigences.
Cogió entonces entre dos dedos un trocisco, es decir, uno de esos preparados secos de variada forma que elaboran los boticarios.
Il saisit des deux doigts un trochisque - en d'autres termes, une de ces préparations sèches de diverses formes que préparent les apothicaires.
Se toman las disposiciones de variada forma con la finalidad de cubrir crecientes necesidades de la vida material, cultural y estética del pueblo.
La RPDC arrête également diverses mesures populaires destinées à réunir suffisamment les conditions de vie matérielle, culturelle du peuple.
Andere resultaten
Las amenazas contra la democracia, hoy en día, asumen variadas formas.
Aujourd'hui, les menaces à la démocratie prennent diverses formes.
Se realizan en las más variadas formas y con diferentes materiales.
Ils sont réalisés des formes les plus différentes et de divers matériels.
En el estanque decorativo se suele recomendar a crecer variadas formas.
Dans l'étang décoratif est habituellement recommandé de développer des formes variées.
Estas variadas formas de violencia no deben quedar impunes.
Ces diverses formes de violence ne doivent pas rester impunies.
Tengo entendido que pueden adoptar variadas formas.
Il paraît qu'ils peuvent prendre différentes formes.
Bueno, el envenenamiento por plomo puede presentarse - en variadas formas.
L'empoisonnement au plomb peut prendre - différentes formes.
Los turistas hacen fotos del coral duro, fascinados por sus variadas formas y colores.
Les touristes prennent des photos du corail dur, fasciné par ses formes et ses couleurs variées.
Los pendientes se fabricaban con variadas formas y en múltiples estilos decorativos.
Les boucles d'oreille adoptaient des formes variées et une multitude de styles décoratifs.
La navegación transcurre entre espectaculares icebergs de inmenso tamaño y variadas formas.
La navigation se déroule entre des icebergs spectaculaires de taille immense et des formes variées.
Se tipifican también las más variadas formas de colaboración con fines terroristas.
Constituent également des délits les formes les plus variées de collaboration à des fins terroristes.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.