Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
verdaderamente
Vertaling van "verdaderamente" in Frans
Una paz verdaderamente duradera requiere justicia social, diálogo y respeto mutuo.
Une paix vraiment pérenne nécessite justice sociale, dialogue et respect mutuel.
Prefiero un entorno verdaderamente seguro cuando trabajo hasta tarde en la oficina.
Je préfère un environnement vraiment protégeant quand je travaille tard au bureau.
Una justicia al servicio de los más poderosos ya no puede considerarse verdaderamente justa.
Une justice au service des plus puissants ne peut plus être appelée véritablement juste.
Trabajando juntos, una solución sostenible está verdaderamente al alcance.
En travaillant ensemble, une solution durable est véritablement à portée.
Gracias a una dirección solidaria, los empleados se sienten respetados y verdaderamente escuchados.
Grâce à une direction solidaire, les employés se sentent respectés et réellement écoutés.
Ninguna presión debería hacer ceder a un juez verdaderamente independiente.
Aucune pression ne devrait faire plier un juge réellement indépendant.
Sin ayuda externa, su situación económica está verdaderamente sin salida ahora.
Sans aide extérieure, leur situation financière est vraiment sans issue désormais.
Las armonías vocales hicieron que la actuación del coro fuera verdaderamente especial.
Les harmonies vocales ont rendu la performance de la chorale vraiment exceptionnelle.
La última colección del diseñador presenta algunas opciones de moda verdaderamente extravagantes.
La dernière collection du styliste présente des choix de mode vraiment extravagants.
La ambigüedad que rodea sus intenciones impide tomar decisiones verdaderamente bien fundamentadas.
Le flou entourant leurs intentions empêche toute prise de décision vraiment éclairée.
Una persona verdaderamente madura acepta sus errores e intenta de verdad repararlos.
Une personne vraiment mûre accepte ses erreurs et essaie sincèrement de les réparer.
Un juez verdaderamente imparcial analiza los hechos antes de formarse una opinión.
Un juge vraiment désintéressé examine les faits avant de se forger une opinion.
En pocas palabras, su propuesta no es clara ni verdaderamente honesta.
En deux mots, leur proposition n'est ni claire ni vraiment honnête.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die verdaderamente bevatten
Synoniemen voor verdaderamente in het Spaans
Suggesties
verdaderamente único
3470
Resultaten: 25548. Exact: 25548. Verstreken tijd: 53 ms.
