Las cuotas no mejorarán la calidad de los programas ni un ápice.
Quota helpen niet om de kwaliteit van de programma's te verbeteren.
Los programas se ejecutarán prestando siempre atención específica a los más necesitados.
De programma's worden uitgevoerd met permanente focus op de meest behoeftigen.
Lo difícil es encontrar cuál de esos programas de software usar.
Het moeilijke is het vinden van welke software te gebruiken.
Sin embargo, el uso de programas de esta empresa no es exclusivo.
Er wordt evenwel niet uitsluitend software van dit bedrijf gebruikt.
Los programas incluso le permiten decidir qué nivel de riesgo desea tener.
Het programma laat u zelfs beslissen welk risiconiveau u wilt hebben.
Vamos está noche, así que venga a buscar sus programas.
We gaan er vanavond naartoe, dus kom jullie programma halen.
Los programas en uso, que ocupan el espacio con alta prioridad.
Programma's in gebruik, die nemen ruimte met een hoge prioriteit.
Por último, deben examinarse todos los programas previstos para el transporte.
Tot slot moeten de voor het vervoer bedoelde programma's worden onderzocht.
Ya le dije a tu padre que me estoy perdiendo mis programas.
Ik heb je vader al gezegd dat ik m'n programma's mis.
Las carpetas de instalación de algunos programas se guardan en el registro.
De installatie mappen voor sommige programma's worden opgeslagen in het register.
Presentar programas y, después, haga doble clic en un programa.
Programma's presenteren en dubbelklik op het programma dat u wilt delen.
Otros programas en el ámbito del medio ambiente son mucho más reducidos.
Andere programma's op het gebied van het milieu zijn aanzienlijk bescheidener.
Retire todos los programas maliciosos que se encuentran para solucionar el problema.
Verwijder alle kwaadaardige programma's gevonden om het probleem op te lossen.