Cada decisión que he tomado ha sido para proteger a la isla.
Toate deciziile pe care le-am luat sunt pentru a proteja insula.
La policía ha tomado medidas y procedido con rapidez en el arresto.
Poliția a luat primele măsuri, a acționat rapid cu arestarea.
Y yo me senté y pensé, que tu habías tomado esas fotos.
Am stat și m-am gândit că tu ai făcut pozele alea.
Ha tomado el primer paso en el camino de vuelta a la rectitud.
Ai făcut primul pas ce te poartă înapoi pe calea cea dreaptă.
No he tomado nada desde hace un tiempo, un par de semanas.
Nu am mai băut de ceva timp, de vreo două săptămâni.
Nos enrollamos en tu coche y hemos tomado café un par de veces.
Am făcut-o în mașina ta și am băut cafea de câteva ori.
Ella ha tomado su decisión y me temo que yo la apoyo.
Ea a luat decizia, iar eu o susțin în totalitate.
Satán ha tomado su cuerpo, tal vez podamos salvar su alma.
Satan i-a luat trupul, dar poate îi vom salva sufletul.
Quien haya tomado el arma y el teléfono tiene que estar filmado.
Oricine a luat arma și telefonul trebuie să apară pe filmare.
He sido tomado como rehén por un hombre muy loco y salvaje.
Am fost luat ostatic de către un tip sălbatic și nebun.
Debería tomar algo más fuerte que lo que me he tomado antes.
Ar trebui să iau ceva mai puternic decât ce am luat.
No podemos permitirnos el lujo de ser tomado por sorpresa otra vez.
Nu ne putem permite să fim luați prin surprindere din nou.
En su caso el espray quizás haya tomado el lugar de una navaja.
În cazul lui... spray-ul cu vopsea a luat locul cuțitului.