Continued drinking may cause irreversible damage, including scarring and a decrease in the production of enzymes and hormones.
Beber continuamente puede causar daño irreversible, incluyendo la cicatrización y una disminución de la producción de enzimas y hormonas.
The former is characterised by a decrease in the production of insulin and the need to administer insulin to regulate blood sugar.
La primera se caracteriza por un descenso en la producción de insulina, por lo que precisa de una administración de esta sustancia para regular la concentración de azúcar en sangre.
Changes detected in these cellular structures would originate a decrease in the production of CIH
Los cambios detectados en estas estructuras celulares provocarían un descenso en la producción de ClH.
Under the influence of phytoestrogen hormonal imbalance and a decrease in the production of the male hormone testosterone can be observed.
Bajo la influencia del fitoestrógeno, puede observarse un desequilibrio hormonal y una disminución en la producción de la hormona masculina testosterona.
They are prescribed with a decrease in the production of progesterone, for prophylactic purposes and to reduce the risk of spontaneous miscarriage.
Se prescriben con una disminución en la producción de progesterona, con fines profilácticos y para reducir el riesgo de aborto espontáneo.
Fear and excitement cause a decrease in the production of endorphins and stimulate the release of adrenaline.
El miedo y la excitación causan una disminución en la producción de endorfinas y estimulan la liberación de adrenalina.
This deterioration comes, above all, from the decrease in the production of collagen and elastin.
Este deterioro viene, sobre todo, por la disminución en la producción de colágeno y de elastina.
Circulation in amniotic membranes worsens, as a consequence - a decrease in the production of amniotic fluid.
La circulación en las membranas amnióticas empeora, como consecuencia, una disminución en la producción de líquido amniótico.
This decrease in the production of healthy hair prevents the renewal that occurs when there is a natural hair loss.
Esta disminución de la producción de cabello sano evita la renovación que se produce cuando hay una caída natural del cabello.
Otherwise, low intake of zinc causes a decrease in the production of testosterone hormone.
Por el contrario, una baja ingesta de zinc provoca una disminución en la producción de la hormona testosterona.
Contenido potencialmente sensible o inapropiado
Los ejemplos se utilizan solo para ayudarte a traducir la palabra o expresión en diversos contextos. Nosotros no los seleccionamos ni los validamos y pueden contener términos o ideas inapropiados. Infórmanos sobre este tipo de ejemplos para que sean editados o dejen de mostrarse. Las traduccciones potencialmente sensibles, inapropiadas o coloquiales suelen estar marcadas con rojo o con naranja.