Download for Windows Premium
Înregistrează-te Conectare cu Google Conectare cu Apple
Reverso Premium
Publicitate
frames
Forma flexionată a lui frame
кадры рамки рамы фреймы каркасы оправа
обрамлять
Remember to run all your frames through the image optimizer first.
Не забудьте пропустить все свои кадры через оптимизатор изображения первый.
The overexposed frames felt lifeless, a stark contrast to their vibrant subject.
Пересвеченные кадры казались безжизненными, что резко контрастировало с их яркими сюжетами.
Journalists of the same stripe tend to favor similar narrative frames in reporting.
Журналисты одной масти склонны использовать схожие рамки повествования в репортажах.
She carpentered rustic picture frames to showcase her travel photographs.
Она смастерила рустикальные рамки для фотографий, чтобы выставить свои путевые снимки.
The bike shop chose to galvanize their frames for better rust resistance.
Веломагазин решил оцинковывать свои рамы для лучшей защиты от ржавчины.
The artist chose hardwood for the frames to complement her colorful paintings.
Художница выбрала рамы из твёрдой древесины, чтобы дополнить свои цветные картины.
He plans to trim the family photo wall with frames of different sizes.
Он планирует украсить стену с семейными фотографиями рамками разных размеров.
They asked if he could tie up the frames before hanging them.
Они спросили, не мог бы он закрепить рамы перед тем, как их повесить.
Their family photos were displayed in rustic frames made of reclaimed wood.
Их семейные фотографии были выставлены в простых рамках из переработанного дерева.
To give it a modern feel, she skewed the frames on the wall.
Чтобы придать современный вид, она наклонила рамы на стене.
The wall was adorned with tipped frames displaying family photos in a creative collage.
На стене были украшены рамки с фотографиями семьи в творческой коллаже.
He replaced the frames inside the hives to ensure the bees had adequate space.
Он заменил рамки внутри ульев, чтобы обеспечить пчелам достаточно пространства.
Rounding frames adorned the photos, adding a classic touch to the gallery wall.
Закругленные рамы украшали фотографии, добавляя классический штрих стене галереи.
Nici un rezultat pentru acest sens.

Expresii cu frames: exemple și traducerile lor în rusă

frame in v.
оформлять · вставлять в контекст
"She framed in the picture with a beautiful border."
out of the frame adj.
вне кадра · за кадром
"The cat is out of the frame in this photo."
frame of mind n.
психологическое состояние
"His frame of mind made him see things negatively."
in the frame adj.
рассматриваемый · в числе кандидатов
"She is in the frame for the promotion."
frame a subject v.
представить тему · осветить вопрос
"The journalist framed the subject to highlight its importance."
frame up v.
подставить · сфабриковать обвинение
"The detective discovered they tried to frame up the innocent man."
frame a narrative v.
создавать рассказ
"The author framed a narrative around the hero's journey."
no frame n.
отсутствие каркаса
"The tent collapsed due to no frame."
picture frame n.
рамка для картины
"She put the photo in a beautiful picture frame."
time frame n.
установленный срок
"The project must be completed within the time frame."
climbing frame n.
лазалка · лазательная конструкция
"The park's climbing frame was swarmed with energetic kids."
counting frame n.
счёты
"Children learn math using a counting frame."
frame size n.
размер рамы
"Choose a bike with the correct frame size for your height."
out of frame adj.
вне контекста · за рамками контекста
"Her contributions were left out of frame in the final report."
walking frame n.
ходунки · опорная рама
"She uses a walking frame to move around safely."
window frame n.
оконная рама · оконный каркас
"The old house had ornate window frames that added to its charm."
bicycle frame n.
велосипедная рама
"He bought a lightweight bicycle frame made from carbon fiber."
film frame n.
кадр · кадр пленки
"Each film frame was carefully examined for signs of damage."
half frame n.
половинные очки
"She preferred the lightweight design of her half frame glasses."
still frame n.
стоп-кадр · статичный кадр
"The director analyzed the still frame to perfect the scene."

Sinonime și analogii pentru "frames" în limba Română

Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
jug: container with a handle and spout for liquids
Află cuvântul
jug
Publicitate

Sugestii

time-frames 3560
picture frames 1770
wooden frames 1460
time frames +10k
frames per second +10k
window frames 4720
frames of reference 1630
reference frames 1560

Rezultate: 8775. Exacte: 8775. Timp de răspuns: 58 ms.