It's certain... that woman approached you for that purpose from the very beginning.
Es cierto... esa mujer se le acercó por ese propósito desde el principio.
Along with me, he's going to be certain... that this is a voyage that we shall all remember.
Junto conmigo, no le cabrá duda... de que este será un viaje que todos recordaremos.
But one thing is certain... that our police department is doing nothing.
hay una cosa cierta... que nuestro departamento de policía no está haciendo nada.
No. I don't want to upset you until it's absolutely certain... that I can upset you.
No. no quiero decepcionarte hasta que sea absolutamente seguro... que puedo decepcionarte.
I hate to bribe you, but I'm fairly certain... that aiding and abetting qualifies me for a dinner date.
Odio sobornarte pero estoy seguro de que ayudar e instigar se merecen una cena.
We will not only defend ourselves to the uttermost... but will make it very certain... that this form of treachery shall never again endanger us.
No sólo nos defenderemos hasta la extenuación, sino que nos aseguraremos de que traiciones de este tipo no vuelvan a amenazarnos.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple