Poor little guy... but at least he has some moons to follow him around!
¡Pobrecito pero que bueno que tiene unas tres lunas para seguirlo!
I'm still an average guy... but even average people can make changes.
Todavía soy un tipo normal... pero incluso las personas normales pueden hacer cambios.
Look, I may loathe the guy... but he didn't have to own up.
Mira... quizás deteste al tipo... pero no tenía que hacerse cargo de nada.
Lou, well he's my boss, and he's really a nice guy... but business is slow.
Lou, bueno, él es mi jefe, y es un tipo amable... pero comercialmente es lento.
He's a bright guy... but he has to get everything just perfect before he'll sign off on it.
Es un tipo brillante, pero es de ésos... que lo quieren todo perfecto.
From the yummi monster i got stripped socks and from the lucky chair sport shoes for guy... but i wore them.
Del yummi monster conseguí unos calcetines a rallas y de una lucky chair, unas zapatillas de sport, supuestamente para chicos, pero... yo me los calcé.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple