It will take more advocacy actions targeted at Sens. Ernst, Grassley, and the rest of Congress to ensure those modifications include protections for programs ending hunger both at home and abroad - and Panther is planning ahead.
Se necesitarán más acciones de abogacía dirigidas a los senadores Ernst y Grassley y el resto del Congreso para asegurar que esas modificaciones incluyan protecciones para programas que terminen el hambre tanto en Estados Unidos como en el extranjero.
The SONYC offerings mirror the highly successful Summer Enrichment programs ending this week at more than 300 middle schools and Beacon and Cornerstone sites.
This usually results in an error and the program ending or crashing.
Habitualmente termina en error y el programa se cuelga o cierra inesperadamente.
The system was still being developed when the war ended, the program ending along with it.
El sistema aún estaba siendo desarrollado cuando terminó la guerra, cancelándose el programa una vez terminada esta.
The girl moves in and undergoes a two-month therapy program - ending with a three-week process - in which the girl is gradually discharged and returns home.
La niña se interna y hace una terapia de dos meses que finaliza con un programa de tres semanas en que la joven es gradualmente dada de alta y regresa a casa.
Consumer Advisory: Deferred Action for childhood Arrivals Program Ending.
Aviso al Consumidor: Se termina el Programa de Acción Diferida para los llegados en la Infancia
At the moment of releasing this memory (on your program ending code, usually), you should call the following function
Así pues, cuando quieras liberar esta memoria (normalmente en el código de finalización de tu programa), deberás llamar a la siguiente función
Start-Up Chile opened a new application process for the Seed program ending on August 27th.
Start-Up Chile abrió un nuevo proceso de postulación para el programa Seed, que finaliza este 27 de agosto.
The current estimate is that $2.1 billion will be raised through the life of the program ending 2015.
El estimado actual es que se recaudarán $2.1 billones a lo largo de la duración total del programa, que termina en 2015.
All pre-registered participants who follow the instructions in the Program Ending E-Mail and respond by 11:59 p.m.
Todos los participantes preinscritos que sigan las instrucciones en el E-Mail de Programa Final y respondan antes de las 11:59 p.m.
By the time I left the school, 4th and 5th grade were de facto English Only, and our maintenance bilingual program had essentially become a transitional program ending in 3rd grade.
Cuando me fui de la escuela, la instrucción de cuarto y quinto grado ya era de facto en inglés y nuestro programa bilingüe se había convertido en un programa de transición que terminaba en el tercer grado.
A striking phenomenon in Ghana's case is that with a change in administration, performance under the subsequent PRGF program ending in 2006 was successful.
Un fenómeno llamativo en el caso de Ghana es que, tras el cambio de gobierno, los resultados obtenidos en el marco del programa respaldado por el SCLP finalizado en 2006 fueron exitosos.
The DACA program ending does not impact AB 540 or the California Dream Act.
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple