My eighth girlfriend used to say... you should always be on a light diet.
Mi octava novia solía decir "Deberías llevar una dieta ligera..." "Y en cuanto no peses nada deberías empezar a comer."
yes I'll say... you should take your headings within your texts... when we open it's not very aesthetic... leave a void like that... suggests that something is missing
sí que voy a decir... puede tomar sus títulos dentro de sus textos... cuando abrimos, no es muy estética... quedará un espacio vacío así... sugiere que algo falta
Except to say... you should all be ashamed of yourselves.
Don't ever let anyone ever say to you... you shouldn't regret anything.
No dejes que nadie te diga que no hay que arrepentirse.
Right now my heart says... that you should leave that man and this world... and come to me.
En este momento mi corazón me dice... que deje salir al hombre y a este mundo... y que vengas a mí.
Can I just say... I think that you should go, you have done quite enough damage.
¿Puedo decir - Creo que deberías marcharte, ya has hecho bastante daño.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple