Download for Windows Premium
Publicitate
beoogd
previsto
encaminado
objetivo finalidad prevé
propone
pretendía
destinados
pretende persigue
destinada
Datzelfde wordt ook door de vrijheidsstrijders beoogd.
Lo mismo está previsto por parte de los luchadores por la libertad.
Om een vlotte overgang naar het nieuwe mechanisme mogelijk te maken, wordt een infaseringsperiode beoogd.
Para facilitar la transición al nuevo mecanismo, se ha previsto un periodo de adaptación.
Er moet worden opgemerkt dat met deze empirische exercitie niet beoogd wordt een oorzakelijk verband tussen prijzen en sommige externe factoren te schatten.
Cabe señalar que este ejercicio empírico no está encaminado a estimar la existencia de una relación causal entre precios y determinados factores externos.
Bij het beheer van de specifieke voorzieningsregeling moet een tweeledig doel worden beoogd.
La gestión de los regímenes específicos de abastecimiento debe tener un doble objetivo.
De analyse stelt vervolgens een beoogd brandstofverbruik voor waarover gezamenlijk overeenstemming wordt bereikt.
El análisis sugiere un objetivo de consumo de combustible que se acuerda conjuntamente.
De vervoersector moet niet uitgesloten blijven van de activiteiten die in deze alinea worden beoogd.
El sector de los transportes no debe quedar excluido de las actividades previstas en este apartado.
herkomst en beoogd gebruik van de liquide middelen
la procedencia y el uso previsto del dinero efectivo
Dit wordt aangetoond met een selectie van transgene toegelaten transformatiestappen die niet zijn beoogd en de conventionele tegenhangers ervan.
Esto deberá demostrarse mediante una selección de eventos de transformación transgénicos autorizados no objetivo y sus homólogos convencionales.
Bij niet-openbare wedstrijden:a) beoogd aantal deelnemers
Cuando se trate de concursos cerrados:a) Número previsto de participantes
Met dit voorstel wordt de voortzetting beoogd van het Content-programma inzake digitale inhoud.
El objetivo de esta propuesta es seguir con el programa Content sobre contenido digital.
Verder wordt ermee beoogd de Europese suikerproductie te concentreren in Duitsland en Frankrijk.
Otro objetivo es garantizar que la producción de azúcar europea se concentre en Alemania y Francia.
Ik meen dat dit ook met instemming van de rapporteur is beoogd.
Creo que la ponente también está de acuerdo con esta propuesta.
Met het herstelplan wordt de voortzetting van de onderneming beoogd.
El plan de reestructuración tiene por objeto la continuación de la empresa.
Nici un rezultat pentru acest sens.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.

Sinonime și analogii pentru "beoogd" în limba Română

Publicitate

Sugestii

Rezultate: 983. Exacte: 983. Timp de răspuns: 53 ms.