Download for Windows Premium
Publicitate
pretende
Forma flexionată a lui pretender 
Un colorista da al metraje la intención que el director pretende mostrar.
Een colorist geeft de beelden de intentie die de regisseur wil leveren.
La directiva propuesta pretende ofrecer una solución a este tipo de problemas.
De voorgestelde richtlijn wil een oplossing bieden voor deze en soortgelijke problemen.
Por consiguiente, el informe pretende esclarecer, pero no prescribir.
Dit verslag beoogt dus te verhelderen, maar niet voor te schrijven.
Dicha directiva pretende ofrecer unas garantías mínimas en caso de insolvencia.
Zo'n richtlijn beoogt een minimum aan bescherming te bieden in geval van insolventie.
Acaba de empezar en electricidad y ya pretende armar un parlante.
Net in de werkplaats en ze denkt dat ze een luidspreker kan maken.
Me gustaría saber si Morfeo pretende seguir en el anonimato después de esto.
Ik ben benieuwd of Morpheus na dit alles anoniem denkt te blijven.
La petición de la defensa sólo pretende desacreditar a la co-demandante.
De verdediging wil hiermee alleen mijn cliënte in diskrediet brengen.
Esta enmienda no pretende ser definitiva, sino facilitar una orientación.
Dit amendement beoogt niet definitief te zijn, maar als richtsnoer te dienen.
El programa pretende que los estudiantes comprendan la utilidad de la tecnología genética.
Het programma beoogt dat studenten het nut van op genetica gebaseerde technologie begrijpen.
Si es así como pretende conducir su caso, no puedo detenerle.
Als hij z'n zaak zo wil beslechten, kan ik hem niet tegenhouden.
Su sorpresa es exactamente lo que este local pretende fomentar.
Jouw shock is precies wat deze vestiging beoogt te cultiveren.
Y supongo que Ud. aún pretende ganar esta guerra con magia.
En ik denk dat u nog steeds de oorlog wil winnen met magie.
Y nadie pretende expulsar a una sola pequeña empresa tradicional del mercado europeo.
Niemand wil ook maar één klein ambachtelijk bedrijf van de Europese markt verdringen.
Nici un rezultat pentru acest sens.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.

Sinonime și analogii pentru "pretende" în limba Română

Publicitate

Sugestii

Rezultate: 11806. Exacte: 11806. Timp de răspuns: 44 ms.