Je hebt geen psycholoog nodig om te begrijpen dat dit gecompenseerd moet worden.
No se necesita un psicólogo para entender que eso debe ser compensado.
Hij gelooft méér in zijn recht om voor zijn zegen gecompenseerd te worden.
Cree más en su derecho a ser compensado por la bendición.
Je zal heel goed gecompenseerd worden voor mijn redding.
Ik wil het hem graag geven, maar ik wil gecompenseerd worden.
Wat ze ontbeert aan creativiteit en complexiteit, wordt gecompenseerd met kwaliteit.
Lo que le falta de creatividad y complejidad lo compensa en calidad.
Dus het gebrek aan eigen volume haar wordt gecompenseerd.
Por lo tanto, la falta de volumen propio de cabello se compensa.
De eigenaren van de start-ups hij geliquideerd werden goed gecompenseerd.
Los propietarios de las empresas de nueva creación y liquidó fueron bien compensada.
De slachtoffers moeten erkend en gecompenseerd worden voor hun lijden.
Las víctimas necesitan ser reconocidas y compensadas por lo que han sufrido.
Verloren sleutels en schade in alle kamers zullen worden gecompenseerd.
Las llaves perdidas y daños en todas las habitaciones serán compensados.
Eventuele schade veroorzaakt tijdens uw verblijf moet gecompenseerd worden door jou.
Cualquier daño causado durante su estadía debe ser compensada por ti.
Ik zou flink gecompenseerd moeten worden voor m'n gastvrijheid naar het meisje toe.
Debería ser bien compensado por mi hospitalidad hacia la chica.
Dit moet worden gecompenseerd, terwijl het laminaat wordt vastgesteld.
Esto debe ser compensado, como se pone el laminado.
De verdachten worden voor de voorlopige hechtenis gecompenseerd.
Los acusados serán compensados por el tiempo pasado en detención.