Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
gehoopt
Traducere "gehoopt" în spaniolă
Makkelijk te bereiken, maar niet zo idyllisch als we hadden gehoopt...
Es fácil llegar, pero no tan idillic como habíamos esperado...
En het was niet de zoon en erfgenaam waarop ze hadden gehoopt.
Y no fue el hijo y heredero que ellos habrían esperado.
Ik heb lang gehoopt nooit dit rijk te hoeven aanschouwen.
He deseado por mucho tiempo no ver nunca este reino.
Dat is wat onze ouders hadden gehoopt, vooral Moeder.
Eso es lo que nuestros padres hubieran deseado, especialmente mi madre.
De accommodatie was precies zoals we nog beter hadden gehoopt, eigenlijk.
El alojamiento era exactamente como habíamos esperado, de hecho aún mejor.
Alles wat we voor uit de plant had gehoopt, is positief bevestigd.
Todo lo que habíamos esperado de la planta, se ha confirmado positivo.
Ze blijkt echt het wonder te zijn dat ik gehoopt en gepland had.
Ella demuestra ser el milagro que yo había esperado y planeado.
De uitspraak van de rechtbank vandaag was niet waar we op gehoopt hadden.
La decisión de hoy del tribunal no fue lo que habíamos esperado.
Ik neem aan dat het niet liep zoals je had gehoopt.
Supongo que no funcionó de la manera que habías esperado.
Dit is alles wat ik ooit gehoopt hebt voor jou.
Emma, todo esto es lo que siempre había esperado para ti.
Het vlot was niet zo zeewaardig als hij had gehoopt.
La balsa no estaba en condiciones de navegar como había esperado.
New York was zo spannend en geweldig als we hadden gehoopt.
Nueva York era tan excitante y maravilloso como lo que habíamos esperado.
Deze droom schijnt na Nice toch verder af dan wij gehoopt hadden.
Este sueño parece más lejano de lo esperado tras Niza.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "gehoopt" în limba Română
Sugestii
Rezultate: 2273. Exacte: 2273. Timp de răspuns: 41 ms.
