Voor professioneel ontwerp zijn deze blokken geweldig om gestaag omhoog te stapelen.
Para el diseño profesional, estos bloques son maravillosos para acumularse constantemente.
Sinds haar oprichting, het bedrijf groeit gestaag en snel.
De stichting heeft sindsdien haar activiteiten elk jaar gestaag uitgebreid.
La fundación ha ido expandiendo sus operaciones continuamente, año tras año.
Tijdens deze periode is het groeipotentieel gestaag afgenomen.
Durante este periodo, el potencial de crecimiento ha disminuido continuamente.
Uitgangen zijn gestaag vooruitgegaan naar toepassingen met een hogere specificatie.
Las salidas han avanzado constantemente hacia usos de mayor especificación.
De gevolgen zijn in het begin lijden, dat gestaag toeneemt.
Las consecuencias son al principio el sufrimiento, que aumenta constantemente.
De prestaties van dit soort vliegtuigen werd gestaag verbeterd.
El rendimiento de estos tipos de aviones fue mejorado constantemente.
Daarbovenop neemt in onze samenleving de onverschilligheid gestaag toe.
Encima de eso aumenta, en nuestra sociedad constantemente, la indiferencia.
Het brengt een goede winst, gestaag toeneemt de borg.
Aporta una buena ganancia, aumenta constantemente el depósito.
Natuurlijk is het aantal runderen gestaag afgenomen.
Por supuesto, el número de ganado ha disminuido constantemente.
Weingarten is gestaag gegroeid in de afgelopen jaren.
Weingarten ha crecido constantemente en los últimos años.
De invloed van de stad breidde zich gestaag uit.
Los límites de la ciudad se expandían constantemente.
Dus, en de gezondheidstoestand zal gestaag verslechteren.
Entonces, y el estado de salud empeorará constantemente.